Фундамент на греческом языке
Обновлено: 02.05.2024
дорожное \строительство ἡ ὁδοποιία· жилищи́ое \строительство ἡ οἰκοδόμηση κατοικιών \строительство коммунизма ἡ οἰκοδόμηση τοϋ κομ-μουνισμοῦ· культу́рное \строительство ἡ πολιτιστική οἰκοδόμηση.
2 строительство
3 строительство
строительство жилых домов χτίσιμο σπιτιών.
строительство социализма η οικοδόμηση του σοσιαλισμού.
4 строительство
5 строительство
6 строительство
7 новостройка
8 сооружение
сооружение с 1) (действие) η ανέγερση· η οικοδόμηση, η κατασκευή (строительство ) 2) (здание) η οικοδομή, το χτίριο
9 стройка
10 дорожный
дорожный οδοιπορικός· \дорожный ые расходы τα ναύλα· \дорожныйое строительство η οδοποιία· \дорожный знак о οδοδείχτης
доро́жные расхо́ды — τα ναύλα
доро́жное строи́тельство — η οδοποιία
доро́жный знак — ο οδοδείχτης
11 жилищный
жилищный της κατοικίας \жилищныйое строительство η οικοδόμηση κατοικιών \жилищныйые условия οι συνθήκες κατοικίας \жилищный кризис η κρίση κατοικίας
жили́щное строи́тельство — η οικοδόμηση κατοικιών
жили́щные усло́вия — οι συνθήκες κατοικίας
жили́щный кри́зис — η κρίση κατοικίας
12 капитальный
капитальный κεφαλαίος, κύριος, βασικός \капитальныйое строительство η βασική οικοδόμη ση \капитальный ремонт η γενική επισκευή
капита́льное строи́тельство — η βασικήοίκοδόμηση
капита́льный ремо́нт — η γενική επισκευή
13 дорожный
\дорожный столб τό χιλιόμετρο, ὁ χιλιομετροδείκτης· \дорожный указатель ὁ ὀδοδείκτης· \дорожныйое строительство ἡ ὁδοποιία·
\дорожныйые вещи εἰδη ταξιδιού· \дорожный костюм τό ταξιδιωτικό κοστούμι· \дорожныйые расходы τά ὁδοιπορικά Εξοδα· \дорожныйая фляга τό παγούρι.
14 жилищный
\жилищныйное строительство ἡ οίκοδόμηση κατοικιών, τό κτίσιμο σπιτιών \жилищныйные условия οἱ συνθήκες κατοικίας· \жилищныйный кризис ἡ κρίση κατοικίας.
15 капитальный
прил κεφαλαιώδης, κύριος, βασικός; \капитальныйая стена ὁ τοίχος ὑποστήριξης, τό βασικό τοίχωμα κτιρίου· \капитальный труд τό κεφαλαιώδες ἔργο· \капитальный ремонт ἡ γενική ἐπισκευή· \капитальныйое строительство οίκοδόμηση ἐπιχειρήσεων, δημοσίων ἐργων \капитальныйое вложение см. капиталовложение.
16 культурно-бытовой
\культурно-бытовойо́е обслу́живание ἡ (έκ)πολιτιστικο-βιωτική μέριμνα· \культурно-бытовойое строительство ἡ οίκοδόμηση ἱδρυμάτων πολιτιστικο-βιωτικής μέριμνας.
17 новостройка
18 дорожный
-ое строительство οδοποιία.
-ые впечатления ταξιδιωτικές εντυπώσεις•
-ая пыль σκόνη του δρόμου•
-ые вещи ταξιδιωτικές αποσκευές•
-ые расходы έξοδα ταξιδιού.
дорожный костюм οδοιπορικό κοστούμι.
19 жилищный
-ое строительство οικοδόμιση κατοικιών, χτίσιμο σπιτιών•
жилищный фонт κεφάλαιο (κονδύλιο) οικοδόμισης κατοικιών•
-ые условия συνθήκες στέγασης•
жилищный вопрос ζήτημα στέγασης.
20 закончить
-чу, -чишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. законченный, βρ: -чен, -а, -о ρ.σ. и. τελειώνω, αποτελειώνω, ολοκληρώνω.
См. также в других словарях:
СТРОИТЕЛЬСТВО — СТРОИТЕЛЬСТВО, строительства, ср. 1. только ед. Действие по гл. строить, в 1 знач. Городское строительство. Строительство новых кварталов в городах. «Развернулось по всей стране грандиозное школьное строительство.» История ВКП(б). 2. Учреждение,… … Толковый словарь Ушакова
строительство — стройка, постройка, сооружение; возведение; строительная площадка, образовывание, застраивание, развертывание, построение, создание, основание, застройка, налаживание, учреждение, формирование, новостройка, составление, организация, устройство,… … Словарь синонимов
Строительство — отрасль материального производства, в которой создаются основные фонды производственного и непроизводственного назначения: готовые к эксплуатации здания, сооружения, их комплексы. По английски: Constructional engineering См. также: Строительство… … Финансовый словарь
строительство — СТРОИТЕЛЬСТВО, возведение, отстраивание, постройка, сооружение, стройка СТРОИТЬ/ВЫСТРОИТЬ и ПОСТРОИТЬ, возводить/возвести, выводить/вывести, выстраивать/выстроить, отстраивать/отстроить, рубить/срубить, сооружать/соорудить, книжн., высок … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СТРОИТЕЛЬСТВО — отрасль экономики, предприятия, организации которой заняты возведением зданий, сооружений, новых объектов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
СТРОИТЕЛЬСТВО — СТРОИТЕЛЬСТВО, а, ср. 1. Отрасль науки и техники, занимающаяся возведением и реконструкцией зданий, сооружений. 2. Возведение зданий, сооружений. Новые методы строительства. С. жилых домов. С. плотин и электростанций. Зелёное с. (перен.:… … Толковый словарь Ожегова
СТРОИТЕЛЬСТВО — вид деятельности, результатом которой являются: строительная продукция; осуществление строительных мероприятий, включающих выемку грунта и установление конструкций, структурные изменения, ремонт, реконструкцию, возведение или снос зданий и… … Российская энциклопедия по охране труда
СТРОИТЕЛЬСТВО — создание зданий, строений, сооружений (в том числе на месте сносимых объектов капитального строительства) … Юридическая энциклопедия
строительство — 3.83 строительство : Вид производственной деятельности, результатом которой являются строительная продукция или строительные материалы и изделия. ( title= Безопасность труда в строительстве. Часть 1. Общие требования 99). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Строительство — Запрос «Стройка» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Небоскрёб Бурдж Халифа в период строительства (2007 год) Строительство возведение зда … Википедия
строительство — ведётся строительство • действие, пассив на ся вести строительство • действие завершается строительство • действие, субъект, окончание завершить строительство • действие, окончание закончить строительство • действие, окончание заниматься… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
В молодые годы мне приходилось работать на подрядчика, занимавшегося строительством фундаментов и опор для новых домостроений.
Ως νέος άνδρας εργάστηκα με έναν εργολάβο που κατασκεύαζε βάσεις θεμελίων και θεμέλια για νέες κατοικίες.
И теперь у нас есть общий рассказ, который является фундаментом доверия.
Και τώρα έχουμε ένα κοινό αφήγημα, όποιοι φυσικά είναι η βάση της εμπιστοσύνης.
Которая могла бы стать фундаментом твоей большой карьеры.
Η οποία μπορεί να είναι η αρχή για μεγαλύτερα πράγματα στη καριέρα σου.
βάθος
Фундамент
переводы Фундамент
Θεμέλιο κατασκευής
ru Строительная несущая конструкция, воспринимающая все нагрузки от вышележащих конструкций
Словарь картинок
Подобные фразы
Примеры
Мы делаем всё, от перестройки цехов в квартиры, и углубления фундаментов до перекраски магазинов и прибивания полочек старушкам.
Κάνουμε από μετατροπές σοφίτας και εκχωματώσεις υπογείων μέχρι ανακαινίσεις καταστημάτων και τοποθέτηση ραφιών.
Например, в Рибейран-Пиресе необходимо было углубиться на 7 метров, чтобы добраться до твердых пород для закладки фундамента.
Για παράδειγμα, στο Ριμπεϊράο Πίρες χρειαζόταν να γίνουν εκσκαφές σε βάθος 7 μέτρων προκειμένου να βρεθεί σταθερό έδαφος για τη βάση των θεμελίων.
Вот здесь протоклетки откладывают известняк конкретно вокруг венецианских фундаментов, превращая их, по существу, в камень.
Έτσι, εδώ τα πρωτοκύτταρα εναποθέτουν τον ασβεστόλιθό τους πολύ συγκεκριμένα, γύρω από τα θεμέλια της Βενετίας, πετρώνοντάς τα αποτελεσματικά.
Однако некоторые из них основаны на общем фундаменте греческой философии и, как ни странно, при участии религии.
Αλλά σε κάποιο βαθμό ήταν βασισμένη στο ευρύ θεμέλιο της ελληνικής φιλοσοφίας και, κατά παράξενο τρόπο, διαδόθηκε με την ανάμειξη της θρησκείας.
Иисус, который в дочеловеческом существовании как Искусный Мастер, трудясь со своим Отцом, закладывал основание земли, прекрасно понимал важность прочного фундамента. Это видно из его примера о благоразумном человеке, который копал глубоко и заложил основание своего дома на скале, и о глупом человеке, который построил свой дом на песке и понес большой ущерб (Пр 8:29, 30; Мф 7:24—27; Лк 6:47—49).
Ο Ιησούς, ο οποίος στην προανθρώπινη ύπαρξή του εργάστηκε κατά τη θεμελίωση της γης ως Δεξιοτέχνης Εργάτης δίπλα στον Πατέρα του, γνώριζε καλά πόσο σημαντικό είναι ένα σταθερό θεμέλιο, όπως φαίνεται από την παραβολή του για το φρόνιμο άντρα που έσκαψε σε βάθος και θεμελίωσε το σπίτι του σε βράχο, σε αντίθεση με τον ανόητο που έχτισε το σπίτι του στην άμμο με αποτέλεσμα σοβαρή απώλεια.
В молодые годы мне приходилось работать на подрядчика, занимавшегося строительством фундаментов и опор для новых домостроений.
Ως νέος άνδρας εργάστηκα με έναν εργολάβο που κατασκεύαζε βάσεις θεμελίων και θεμέλια για νέες κατοικίες.
Мы теперь положим последний камень храма нашего Бога, фундамент которого был заложен и посвящен Пророком, Провидцем и Носителем откровений – Бригамом Янгом!‘
Τώρα θα θέσουμε τον κορυφαίο λίθο τού Ναού τού Θεού μας, τα θεμέλια τού οποίου ετέθησαν και αφιερώθηκαν από τον Προφήτη, Βλέποντα και Αποκαλυπτή Μπρίγκαμ Γιανγκ’.
Построить прочные фундаменты для этих башен и затем правильно установить их, требовало высокой точности.
Η οικοδόμηση στερεών θεμελίων γι’ αυτά τα υποστηρίγματα και, κατόπιν, η σωστή ευθυγράμμισή τους απαίτησαν εξαιρετική ακρίβεια.
Если мы как семья или как отдельные лица совершаем все дела в согласии с разумными принципами Слова Бога, то наша жизнь будет глубоко удовлетворяющей, это будет давать нам чувство подлинного достоинства и мы заложим прочный фундамент для вечного будущего.
(1 Κορινθίους 7:29-31· 2 Τιμόθεον 3:4, 5) Αν ενεργούμε πάντοτε, και ως οικογένεια και ως άτομα, σε αρμονία με τις υγιείς αρχές του Λόγου του Θεού, τότε η ζωή μας θα είναι βαθιά ικανοποιητική, θα απολαμβάνουμε το αίσθημα της πραγματικής επιτυχίας και θα τοποθετούμε ένα υγιές θεμέλιο για ένα αιώνιο μέλλον.
русский - греческий словарь содержит 5 переводов фундамент , наиболее популярными являются: θεμέλιο, βάση, αρχή . База данных контекстных переводов фундамент содержит не менее 203 предложений.
фундамент
переводы фундамент
θεμέλιο
ru основание, служащее опорой конструкции какого-либо здания или сооружения
В молодые годы мне приходилось работать на подрядчика, занимавшегося строительством фундаментов и опор для новых домостроений.
Ως νέος άνδρας εργάστηκα με έναν εργολάβο που κατασκεύαζε βάσεις θεμελίων και θεμέλια για νέες κατοικίες.
И теперь у нас есть общий рассказ, который является фундаментом доверия.
Και τώρα έχουμε ένα κοινό αφήγημα, όποιοι φυσικά είναι η βάση της εμπιστοσύνης.
Которая могла бы стать фундаментом твоей большой карьеры.
Η οποία μπορεί να είναι η αρχή για μεγαλύτερα πράγματα στη καριέρα σου.
βάθος
Фундамент
переводы Фундамент
Θεμέλιο κατασκευής
ru Строительная несущая конструкция, воспринимающая все нагрузки от вышележащих конструкций
Словарь картинок
Подобные фразы
Примеры
Мы делаем всё, от перестройки цехов в квартиры, и углубления фундаментов до перекраски магазинов и прибивания полочек старушкам.
Κάνουμε από μετατροπές σοφίτας και εκχωματώσεις υπογείων μέχρι ανακαινίσεις καταστημάτων και τοποθέτηση ραφιών.
Например, в Рибейран-Пиресе необходимо было углубиться на 7 метров, чтобы добраться до твердых пород для закладки фундамента.
Για παράδειγμα, στο Ριμπεϊράο Πίρες χρειαζόταν να γίνουν εκσκαφές σε βάθος 7 μέτρων προκειμένου να βρεθεί σταθερό έδαφος για τη βάση των θεμελίων.
Вот здесь протоклетки откладывают известняк конкретно вокруг венецианских фундаментов, превращая их, по существу, в камень.
Έτσι, εδώ τα πρωτοκύτταρα εναποθέτουν τον ασβεστόλιθό τους πολύ συγκεκριμένα, γύρω από τα θεμέλια της Βενετίας, πετρώνοντάς τα αποτελεσματικά.
Однако некоторые из них основаны на общем фундаменте греческой философии и, как ни странно, при участии религии.
Αλλά σε κάποιο βαθμό ήταν βασισμένη στο ευρύ θεμέλιο της ελληνικής φιλοσοφίας και, κατά παράξενο τρόπο, διαδόθηκε με την ανάμειξη της θρησκείας.
Иисус, который в дочеловеческом существовании как Искусный Мастер, трудясь со своим Отцом, закладывал основание земли, прекрасно понимал важность прочного фундамента. Это видно из его примера о благоразумном человеке, который копал глубоко и заложил основание своего дома на скале, и о глупом человеке, который построил свой дом на песке и понес большой ущерб (Пр 8:29, 30; Мф 7:24—27; Лк 6:47—49).
Ο Ιησούς, ο οποίος στην προανθρώπινη ύπαρξή του εργάστηκε κατά τη θεμελίωση της γης ως Δεξιοτέχνης Εργάτης δίπλα στον Πατέρα του, γνώριζε καλά πόσο σημαντικό είναι ένα σταθερό θεμέλιο, όπως φαίνεται από την παραβολή του για το φρόνιμο άντρα που έσκαψε σε βάθος και θεμελίωσε το σπίτι του σε βράχο, σε αντίθεση με τον ανόητο που έχτισε το σπίτι του στην άμμο με αποτέλεσμα σοβαρή απώλεια.
В молодые годы мне приходилось работать на подрядчика, занимавшегося строительством фундаментов и опор для новых домостроений.
Ως νέος άνδρας εργάστηκα με έναν εργολάβο που κατασκεύαζε βάσεις θεμελίων και θεμέλια για νέες κατοικίες.
Мы теперь положим последний камень храма нашего Бога, фундамент которого был заложен и посвящен Пророком, Провидцем и Носителем откровений – Бригамом Янгом!‘
Τώρα θα θέσουμε τον κορυφαίο λίθο τού Ναού τού Θεού μας, τα θεμέλια τού οποίου ετέθησαν και αφιερώθηκαν από τον Προφήτη, Βλέποντα και Αποκαλυπτή Μπρίγκαμ Γιανγκ’.
Построить прочные фундаменты для этих башен и затем правильно установить их, требовало высокой точности.
Η οικοδόμηση στερεών θεμελίων γι’ αυτά τα υποστηρίγματα και, κατόπιν, η σωστή ευθυγράμμισή τους απαίτησαν εξαιρετική ακρίβεια.
Если мы как семья или как отдельные лица совершаем все дела в согласии с разумными принципами Слова Бога, то наша жизнь будет глубоко удовлетворяющей, это будет давать нам чувство подлинного достоинства и мы заложим прочный фундамент для вечного будущего.
(1 Κορινθίους 7:29-31· 2 Τιμόθεον 3:4, 5) Αν ενεργούμε πάντοτε, και ως οικογένεια και ως άτομα, σε αρμονία με τις υγιείς αρχές του Λόγου του Θεού, τότε η ζωή μας θα είναι βαθιά ικανοποιητική, θα απολαμβάνουμε το αίσθημα της πραγματικής επιτυχίας και θα τοποθετούμε ένα υγιές θεμέλιο για ένα αιώνιο μέλλον.
Самые популярные переводы слова фунда́мент в словаре русский - греческий: θεμέλιο, βάση, αρχή . В контекстных переводах слова фунда́мент есть как минимум 201 переведенных предложений.
фундамент
переводы фундамент
θεμέλιο
ru основание, служащее опорой конструкции какого-либо здания или сооружения
В молодые годы мне приходилось работать на подрядчика, занимавшегося строительством фундаментов и опор для новых домостроений.
Ως νέος άνδρας εργάστηκα με έναν εργολάβο που κατασκεύαζε βάσεις θεμελίων και θεμέλια για νέες κατοικίες.
И теперь у нас есть общий рассказ, который является фундаментом доверия.
Και τώρα έχουμε ένα κοινό αφήγημα, όποιοι φυσικά είναι η βάση της εμπιστοσύνης.
Которая могла бы стать фундаментом твоей большой карьеры.
Η οποία μπορεί να είναι η αρχή για μεγαλύτερα πράγματα στη καριέρα σου.
βάθος
Словарь картинок
Примеры
Мы делаем всё, от перестройки цехов в квартиры, и углубления фундаментов до перекраски магазинов и прибивания полочек старушкам.
Κάνουμε από μετατροπές σοφίτας και εκχωματώσεις υπογείων μέχρι ανακαινίσεις καταστημάτων και τοποθέτηση ραφιών.
Например, в Рибейран-Пиресе необходимо было углубиться на 7 метров, чтобы добраться до твердых пород для закладки фундамента.
Για παράδειγμα, στο Ριμπεϊράο Πίρες χρειαζόταν να γίνουν εκσκαφές σε βάθος 7 μέτρων προκειμένου να βρεθεί σταθερό έδαφος για τη βάση των θεμελίων.
Вот здесь протоклетки откладывают известняк конкретно вокруг венецианских фундаментов, превращая их, по существу, в камень.
Έτσι, εδώ τα πρωτοκύτταρα εναποθέτουν τον ασβεστόλιθό τους πολύ συγκεκριμένα, γύρω από τα θεμέλια της Βενετίας, πετρώνοντάς τα αποτελεσματικά.
Однако некоторые из них основаны на общем фундаменте греческой философии и, как ни странно, при участии религии.
Αλλά σε κάποιο βαθμό ήταν βασισμένη στο ευρύ θεμέλιο της ελληνικής φιλοσοφίας και, κατά παράξενο τρόπο, διαδόθηκε με την ανάμειξη της θρησκείας.
Иисус, который в дочеловеческом существовании как Искусный Мастер, трудясь со своим Отцом, закладывал основание земли, прекрасно понимал важность прочного фундамента. Это видно из его примера о благоразумном человеке, который копал глубоко и заложил основание своего дома на скале, и о глупом человеке, который построил свой дом на песке и понес большой ущерб (Пр 8:29, 30; Мф 7:24—27; Лк 6:47—49).
Ο Ιησούς, ο οποίος στην προανθρώπινη ύπαρξή του εργάστηκε κατά τη θεμελίωση της γης ως Δεξιοτέχνης Εργάτης δίπλα στον Πατέρα του, γνώριζε καλά πόσο σημαντικό είναι ένα σταθερό θεμέλιο, όπως φαίνεται από την παραβολή του για το φρόνιμο άντρα που έσκαψε σε βάθος και θεμελίωσε το σπίτι του σε βράχο, σε αντίθεση με τον ανόητο που έχτισε το σπίτι του στην άμμο με αποτέλεσμα σοβαρή απώλεια.
В молодые годы мне приходилось работать на подрядчика, занимавшегося строительством фундаментов и опор для новых домостроений.
Ως νέος άνδρας εργάστηκα με έναν εργολάβο που κατασκεύαζε βάσεις θεμελίων και θεμέλια για νέες κατοικίες.
Мы теперь положим последний камень храма нашего Бога, фундамент которого был заложен и посвящен Пророком, Провидцем и Носителем откровений – Бригамом Янгом!‘
Τώρα θα θέσουμε τον κορυφαίο λίθο τού Ναού τού Θεού μας, τα θεμέλια τού οποίου ετέθησαν και αφιερώθηκαν από τον Προφήτη, Βλέποντα και Αποκαλυπτή Μπρίγκαμ Γιανγκ’.
Построить прочные фундаменты для этих башен и затем правильно установить их, требовало высокой точности.
Η οικοδόμηση στερεών θεμελίων γι’ αυτά τα υποστηρίγματα και, κατόπιν, η σωστή ευθυγράμμισή τους απαίτησαν εξαιρετική ακρίβεια.
Если мы как семья или как отдельные лица совершаем все дела в согласии с разумными принципами Слова Бога, то наша жизнь будет глубоко удовлетворяющей, это будет давать нам чувство подлинного достоинства и мы заложим прочный фундамент для вечного будущего.
(1 Κορινθίους 7:29-31· 2 Τιμόθεον 3:4, 5) Αν ενεργούμε πάντοτε, και ως οικογένεια και ως άτομα, σε αρμονία με τις υγιείς αρχές του Λόγου του Θεού, τότε η ζωή μας θα είναι βαθιά ικανοποιητική, θα απολαμβάνουμε το αίσθημα της πραγματικής επιτυχίας και θα τοποθετούμε ένα υγιές θεμέλιο για ένα αιώνιο μέλλον.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Русский
Греческий
Информация
Русский
Греческий
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Греческий
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Греческий
- Τι πρόβλημα υπάρχει με τα θεμέλια;
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Ты как фундамент.
Греческий
Είσαι ο βράχος μου.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Это её фундамент.
Греческий
"Δεν υπάρχει κυριολεκτικά τίποτε στην έκθεση της 11/9"
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Русский
Это её фундамент.
Греческий
Είναι τα ίδια του τα θεμέλια.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Она их фундамент.
Греческий
Η δική τους έχει δομηθεί έτσι.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Греческий
Έχουν όλα καταστραφεί.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Греческий
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Я потерял фундамент.
Греческий
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Мы закладываем фундамент.
Греческий
Βάζουμε τα θεμέλια.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Это фундамент бункера.
Греческий
- Είναι τα θεμέλια του σιλό.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Они фундамент цивилизации.
Греческий
Είναι η πηγή του πολιτισμού.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Мы заложим фундамент.
Греческий
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Я закладываю фундамент.
Греческий
Φτιάχνω την υποδομή.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Фундамент человеческого тела.
Греческий
Βασικό συστατικό στοιχείο του ανθρώπινου σώματος.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Фундамент у вас глубокий.
Греческий
Τα θεμέλιά του χαρακτήρα σας είναι γερά.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Сегодня заливают фундамент.
Греческий
Ρίχνουν θεμέλια σήμερα.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Фундамент снова шатается.
Греческий
- Τα θεμέλια μετατοπίζονται ξανά.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Да, фундамент уже залoжен.
Греческий
Τα θεμέλια έχουν ήδη μπει.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Читайте также: