Деревянный пол по немецки

Обновлено: 11.05.2024

пол — [настил] сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? пола, чему? полу, (вижу) что? пол, чем? полом, о чём? о поле и на полу; мн. что? полы, (нет) чего? полов, чему? полам, (вижу) что? полы, чем? полами, о чём? о полах 1. Полом называют… … Толковый словарь Дмитриева

пол — I а ( у), предлож.; о по/ле, на полу/; мн. полы/; м. см. тж. до пола, до полу, половой Нижнее покрытие, настил в помещении, в доме. Деревянный пол. Паркетный пол … Словарь многих выражений

пол — 1) а ( у), предл. о поле, на полу, мн. полы, м. Нижний настил в помещении, по которому ходят. Деревянный пол. Паркетный пол. От пола до потолка. Вымыть пол. Упасть на пол. □ Сильвио встал, бросил об пол свою фуражку и стал ходить взад и вперед по … Малый академический словарь

ПОЛ — 1. ПОЛ1, пола, полу, о поле, на полу и в полу, мн. полы, муж. Нижний настил внутри помещения, по которому ходят и на который ставят мебель, в отличие от стен и потолка. Деревянный, каменный, асфальтовый пол. Книга упала на пол. Собака лежит на… … Толковый словарь Ушакова

пол — 1. ПОЛ1, пола, полу, о поле, на полу и в полу, мн. полы, муж. Нижний настил внутри помещения, по которому ходят и на который ставят мебель, в отличие от стен и потолка. Деревянный, каменный, асфальтовый пол. Книга упала на пол. Собака лежит на… … Толковый словарь Ушакова

Представь себе. Деревянный пол во второй спальне, заменить окна, чтобы было больше света, и поднять потолок.

Stell dir Folgendes vor: Parkettböden im zweiten Schlafzimmer. Fenster austauschen für besseres Licht und die Decke anheben.

Мы все это сняли и обнаружили красивый деревянный пол, потертые балки в отличном состоянии - Пока мы ремонтировали помещение, кто-то сказал: «А знаете, все это похоже на корпус корабля».

Wir rissen das alles runter und fanden wunderschöne Holzböden, geweißte Balken, und es hatte das Aussehen - während wir renovierten hat jemand gesagt: "Wisst ihr was, es sieht wie der Rumpf eines Schiffes aus."

В них имеются отделанные плиткой ванные комнаты, деревянный пол, кровать размера "queen-size" и ЖК-телевизор.

Diese Zimmer verfügen über ein Doppelbett und LCD-Fernseher sowie WLAN und kabelgebundenes Internet gegen einen geringen Aufpreis.

Другие результаты

Описание Этот восхитительный солнечный номер находится в самом сердце Барселоны. В нем деревянные полы и центральное отопление.

Beschreibung Ein bezauberndes Appartement im Herzen von Barcelona. Es ist renoviert und neu eingerichtet, mit einem edlen Holzfußboden versehen und verfügt über eine Zentralheizung.

Der innere Flügel beinhaltet normalerweise einen Wohnraum, eine Küche und einen zentralen Raum mit Bodenheizung.

Деревянные полы 18 века и светильники венецианского стекла создают в баре атмосферу пропитанную стариной. Каждый вечер здесь звучит живая музыка.

Verziert mit Holzböden aus dem 18. Jahrhundert und Kronleuchtern aus Murano-Glas, besticht die Bar mit außergewöhnlichem historischer Atmosphäre.

Каждый современный номер с ярким и стильным дизайном украшают деревянные полы. Гости, забронировавшие люкс или люкс Джуниор, бесплатно пользуются оздоровительным центром.

Отель элегантно оформлен в типично скандинавском стиле. Гостей ожидают светлые номера, деревянные полы и открытые камины.

Das Hotel ist geschmackvoll, im typisch skandinavischen Stil mit hellen Farben, Holzfußböden und offenen Kaminen gestaltet.

Перевод и определение пол, словаря русский - немецкий в Интернете. Мы нашли как минимум 201 переведенных предложений с пол .

переводы пол

Boden

ru нижнее покрытие, настил в здании, помещении

Всё, что тебе нужно сделать - это подмести пол.

Du musst nichts weiter tun, als den Boden zu fegen.

Geschlecht

Предпочтение одного пола перед другим не добавит вам здесь друзей.

Es wird dir hier keine Freunde einbringen, das eine Geschlecht dem anderen vorzuziehen.

Fußboden

de Der unterste Teil eines Raums, der tragende Teil eines Raums.

Том подскользнулся на мокром полу и вывихнул колено.

Tom ist aus auf dem nassen Fußboden ausgerutscht und hat sich das Knie verrenkt.

Less frequent translations показать скрыть

Diele · halb · fußboden · Geschlechtsunterschied · gender · Fussboden · Estrich · niederschlagen · belegen · Geschlechtlichkeit · Sexus

переводы Пол

Мы не могли понять, что Пол хочет делать.

Wir konnten nicht herausfinden, was Paul machen wollte.

Словарь картинок

Подобные фразы

Примеры

С 1948 года Исследовательская программа по ледяным полям Джуно изучает ледники Ледникового поля Джуно.

Seit 1948 beobachtet das Juneau Icefield Research Program die Entwicklung der Gletscher des Icefields.

Als ich wieder einmal kurz wach lag, sah ich, dass mein Handy auf dem Boden neben dem Bett vibrierte.

обеспечить проявление предельной заботливости, чтобы не подвергать ребенка-жертву насилия дополнительному вреду в процессе расследования, в том числе путем выяснения и должного учета мнений ребенка в соответствии с его возрастом и степенью зрелости и внедрения практики проведения расследований и осуществления уголовного преследования с учетом интересов ребенка и его пола;

sicherzustellen, dass sorgsam darauf geachtet wird, eine weitere Schädigung des kindlichen Gewaltopfers durch den Ermittlungsprozess zu vermeiden, einschließlich indem die Meinung des Kindes eingeholt und entsprechend seinem Alter und seiner Reife angemessen berücksichtigt wird und indem die Vorgehensweisen bei der Ermittlung wie auch bei der Strafverfolgung kindgerecht und geschlechtersensibel gestaltet werden;

Beschreibung Ein bezauberndes Appartement im Herzen von Barcelona. Es ist renoviert und neu eingerichtet, mit einem edlen Holzfußboden versehen und verfügt über eine Zentralheizung.

Представь себе. Деревянный пол во второй спальне, заменить окна, чтобы было больше света, и поднять потолок.

Stell dir Folgendes vor: Parkettböden im zweiten Schlafzimmer. Fenster austauschen für besseres Licht und die Decke anheben.

Der innere Flügel beinhaltet normalerweise einen Wohnraum, eine Küche und einen zentralen Raum mit Bodenheizung.

Verziert mit Holzböden aus dem 18. Jahrhundert und Kronleuchtern aus Murano-Glas, besticht die Bar mit außergewöhnlichem historischer Atmosphäre.

Das Hotel ist geschmackvoll, im typisch skandinavischen Stil mit hellen Farben, Holzfußböden und offenen Kaminen gestaltet.

Довоенное здание, недавно отремонтированная, деревянные полы, большие окна, две спальни, две ванных комнаты.

Vorkriegs-Haus, kürzlich renoviert, Massivholzboden, jede Menge Licht, Zwei Schlafzimmer, Zwei Badezimmer.

Все номера отеля были отремонтированы в 2006 году: Вам понравятся деревянные полы и такие современные удобства, как спутниковое телевидение и кондиционеры. В некоторых номерах имеется бесплатный беспроводной доступ в Интернет.

Alle Zimmer wurden 2006 renoviert und sind mit einem Holzfußboden und modernen Annehmlichkeiten wie einem Sat-TV und einer Klimaanlage ausgestattet.

В них имеются отделанные плиткой ванные комнаты, деревянный пол, кровать размера "queen-size" и ЖК-телевизор.

Diese Zimmer verfügen über ein Doppelbett und LCD-Fernseher sowie WLAN und kabelgebundenes Internet gegen einen geringen Aufpreis.

Все номера оснащены по последнему слову техники, в них имеются мраморные ванные комнаты с отдельной ванной и душевой кабиной, деревянные полы в спальнях, телевизоры с плоским экраном и отдельные балконы.

Alle Zimmer empfangen Sie mit einer modernen technischen Ausstattung. Zudem profitieren Sie von einem Marmorbadezimmer mit separater Badewanne und Dusche, Holzböden im Schlafzimmer sowie Flachbildfernsehern und einem eigenen Balkon.

Имеется и вторая спальня с двумя кроватями, с деревянными полом, в которой предусмотрена также отдельная ванная комната с душевой кабинкой, двумя умывальниками и отдельным туалетом.

Das Wohnzimmer ist ausgestattet mit einer Poltrona Frau - Sitzgarnitur aus Leder. Die Beleuchtung kann abgeblendet werden.

Читайте также: