Крепление котла вайлант к стене

Обновлено: 18.04.2024

Водогрейные аппараты, использующие природный либо сжиженный газ, нельзя присоединить к газопроводу без разрешения соответствующих служб. Но никто не запрещает вам установить котел и подключить своими руками к индивидуальной системе отопления загородного дома или квартиры. Обязательное условие: установка настенного газового котла должна производиться согласно требованиям действующих нормативов и не противоречить проектной документации.

Размещение теплогенератора – требования к помещению

Отопительное газоиспользующее оборудование гораздо проще установить, чем оформить разрешительные документы и ввести в эксплуатацию. Предлагаем рассмотреть именно первый вопрос – самостоятельный монтаж настенного газового котла в квартире либо частном доме. Алгоритм действий для получения техусловий и разработки проекта мы приводили в инструкции по установке двухконтурного теплогенератора.

Требования норм к помещению для расположения газового отопительного агрегата звучат следующим образом:

Уточнение. На кухне можно располагать газовый отопитель мощностью до 60 кВт, в остальных внутренних помещениях – до 150 кВт. Теплопроизводительность оборудования в наружной котельной не ограничивается.

Вышеперечисленные правила одинаково относятся ко всем типам отопительных агрегатов – настенным и напольным, с открытой и закрытой камерой сгорания. Место установки котла обязательно согласовывается с инженером, который занимается разработкой вашего проекта. Проектировщик подскажет, где лучше повесить котел, учитывая расположение газопроводной трубы.

Подробнее о требованиях к газовой котельной расскажет наш эксперт на видео:

Как правильно установить настенный котел

Перед монтажом распакуйте теплогенератор и проверьте комплектность аппарата. Убедитесь, что штатный крепеж подойдет к вашим стенам. Например, под газобетон необходимы специальные крепления, обычные дюбели не годятся.

Соблюдаем такой порядок работ:

Важный момент. При установке настенного котла в деревянном доме следует защитить стену от возгорания, таковы требования норм. Между задней панелью агрегата и горючей конструкцией крепится лист кровельной стали, выступающий за корпус на 100 мм, как изображено на фото.

Размечая отверстия в деревянной бревенчатой стене, проследите, чтобы крепление оказалось на гребне бревна. Крюки вкручивайте прямо в дерево, без пластиковых пробок.

Схемы обвязки отопительного агрегата

Подключение настенного газового котла с закрытой камерой сгорания (турбированного) производится к 3 инженерным сетям загородного дома / квартиры:

отопительной;
электрической;
дымоотводной.

Атмосферные теплогенераторы (открытая камера), забирающие воздух на горение из помещения, подключаются к традиционному дымоходу. Если нужно задействовать одноконтурный агрегат для приготовления хозяйственной воды (ГВС), добавляется еще 1 подключение – к бойлеру косвенного нагрева.

Сперва рассмотрим вариант присоединения котла к системе радиаторного отопления либо теплым полам. Для обвязки потребуется следующая трубопроводная арматура:

кран шаровой с внутренней резьбой ¾ дюйма и американкой – 5 шт.;
кран обычный ¾ на линию подпитки/опорожнения;
фильтр-грязевик водопроводный;
фильтр для газопроводов (если отопитель ставится далеко от счетчика газа или в квартире);
фитинги соединительные – согласно индивидуальной схеме;
кабель с 3 медными жилами сечением 2.5 мм² марки ВВГ или аналогичный;
2-полюсный автоматический выключатель.

Дополнение. Если количество теплоносителя в системе превышает 70 литров, понадобится дополнительный расширительный бачок. Для установки резервуара приобретите еще 2 шаровых крана – отсекающий и сливной.

Обвязку настенного котла делаем согласно представленной ниже типовой схеме. Краны прикручиваем к штуцерам аппарата американками вниз, затем подключаем трубы. Грязевик ставим на обратке отопления, перед ним – кран, позволяющий очищать сетку фильтра без опорожнения системы. Он же позволит снять котел целиком в случае капитального ремонта либо замены.

4 полезных совета:

Отсекающие краны удобнее прикручивать к настенному теплогенератору в снятом состоянии, то есть, перед креплением аппарата к стене. Предварительно снимите рукоятки, чтобы они не мешали накручивать вентили.
Грязевик всегда ставится горизонтально, пробкой вниз.
Внешний расширительный бак подсоединяем к обратной магистрали отопления. Перед резервуаром ставим отсекающий вентиль, тройник и сливной кран. Так проще снимать бачок (например, с целью замены).
Линию подпитки с краном врезаем в самой нижней точке обратного трубопровода.

Подключение к бойлеру косвенного нагрева

Многие производители снабжают настенные газовые отопители патрубками для подсоединения бойлера. Тут сложностей не возникнет: покупаем 2 шаровых крана ½” с американками и подключаем теплообменник водонагревателя. Еще понадобится накладной термостат с датчиком температуры, устанавливаемый в специальную гильзу бойлера. От него прокладываем электрический кабель к соответствующим клеммам котла.

Когда штуцеры для косвенного водонагревателя отсутствуют, приобретаем трехходовой клапан с электроприводом. Подключение настенного агрегата к бойлеру выполняем по схеме:

Как работает такая схема:

Нагрев бака ГВС всегда является приоритетным. После первого запуска котел сначала нагреет воду в бойлере, потом переключится на отопление.
По мере водоразбора емкость остывает, датчик фиксирует снижение температуры, термостат замыкает цепь. Контроллер котла подает сигнал трехходовому клапану, который переключает весь теплоноситель на змеевик водонагревателя.
Когда вода в емкости нагреется до заданной температуры, термостат разорвет электрическую цепь, клапан снова направит теплоноситель в батареи либо контуры теплых полов.

Важный нюанс. При нагреве бака ГВС котел автоматически включается на полную мощность, поэтому загрузка бойлера занимает 15–30 минут в зависимости от объема. Вернувшись к режиму отопления, агрегат снижает производительность в соответствии с вашими настройками.

Как подключить 2 котла – настенный газовый и твердотопливный

В данном случае применяется параллельный способ подключения. Проблема состоит в другом – как согласовать работу теплогенераторов, чтобы они запускались и выключались автоматически. Предлагаем типовую схему с 2 обратными клапанами, термостатом и комнатным регулятором температуры.

Как она функционирует:

ТТ-котел является основным. Пока он поддерживает температуру в помещениях, газовый котел находится в режиме ожидания.
После прогорания твердого топлива температура теплоносителя на подаче снижается. Когда она упадет ниже 40 °C, термостат остановит циркуляционный насос дровяного теплогенератора.
Одновременно снижается температура воздуха в помещениях. Когда она достигнет установленного порога (например, 20 °C), комнатный терморегулятор замкнет цепь и запустит в работу котел газовый.

Аналогичным образом можно обвязать 2 других настенных отопителя – электрический и газовый. Если же требуется подключить к двум источникам тепла косвенный бойлер, радиаторы и теплые полы, рекомендуем воспользоваться схемой первично-вторичных колец, показанной на картинке.

На схеме изображен настенный электрический теплогенератор, вместо него аналогичным образом подключается газовый

Присоединение к электросети

Настенный водогрейный аппарат – это мини-котельная со своим электронным блоком управления, циркуляционным насосом и группой безопасности. Котел нельзя просто включить в первую попавшуюся розетку, следует проложить отдельную кабельную линию электропитания, защищенную двухполюсным автоматом, как изображено на схеме.

Рекомендации по монтажу и подключению:

Кабель прокладывайте внутри пластиковой гофротрубы.
Продумайте трассу таким образом, чтобы проводка не оказалась под трубами водопровода или отопления. Исключите попадание воды в случае аварии или сброса из предохранительного клапана.
Третью жилу кабеля обязательно подключите к контуру заземления. Кстати, таковым не могут служить стальные трубы в квартире.
Питание котла лучше организовать через «бесперебойник» – блок ИБП. Иначе после отключения света вы рискуете остаться без тепла в доме.

Совет. Некоторые настенные импортные котлы могут «капризничать» из-за неправильного расположения фазы. Если после включения агрегат не желает запускаться, попробуйте поменять местами нулевой и фазный провод.

Заключение

Как видите, установка настенного газового котла вполне доступна рядовому пользователю, умеющему обращаться с сантехникой. Мы не рассказали о подключении дымохода, поскольку эта тема довольно обширна и подробно освещена в отдельном руководстве. И еще момент: при монтаже конденсационного котла придется проложить дополнительную трубку для отвода конденсата. Как это правильно сделать, указано в инструкции по эксплуатации.

Есть требование правил: самостоятельное присоединение отопительного агрегата к магистральному газопроводу строго запрещено. Зато установка и подключение двухконтурного газового котла к системе отопления и к электросети частного дома вполне допускается. Главное, в погоне за экономией не наделать ошибок. От них мы и попытаемся вас предостеречь.

Устанавливаем котел правильно

В отличие от монтажа твердотопливных и электрических агрегатов, к установке и подключению газовых отопительных котлов предъявляются строгие требования. Процедура такая:

Обращаетесь в организацию, поставляющую природный газ, за разрешением на подключение к наружной сети. Компания выдает технические условия (ТУ) на присоединение к магистрали.
По выданным ТУ лицензированная фирма разрабатывает проектную документацию, утверждаемую инженерами организации – поставщика газа.
После утверждения проекта обученный персонал компании подключает газоиспользующую установку к наружной сети.

Подсказка. Обращаясь в управляющую организацию, возьмите техническую документацию частного дома и паспорт приобретенного отопителя. Момент второй: подходящую проектную фирму вам наверняка подскажут сотрудники «газовой» конторы.

Отсюда вывод: приступать к монтажу и подключению двухконтурного котла своими руками следует на этапе проектирования, когда отопительному агрегату четко выделено место в доме. Если его поставить с нарушением правил, то специалисты «Горгаза» откажутся подсоединять магистральную трубу.

Хотя все требования к размещению и подсоединению газового котла обязан знать инженер-проектировщик, вам тоже не помешает ознакомиться с правилами:

Примечание. Вентиляция кухни предусматривается через форточку плюс просвет под входной дверью площадью 0.025 м². Проходы по бокам и сзади теплогенератора делаются при необходимости обслуживания, спереди – выдерживается обязательно.

При монтаже настенного газового котла на деревянную перегородку под корпус укладывается лист негорючего материала:

кровельная сталь 0.8—1 мм толщиной;
асбест 3 мм (непригоден в кухне из-за выделяемой пыли);
базальтовый картон;
плиты минерита.

Защита должна превышать размеры корпуса на 10 см, сверху – на 700 мм, что и сделано на фото.

Расстояния от навесного отопителя до ближайших конструкций или шкафов указывает производитель в инструкции по эксплуатации, как показано на схеме. Напольный теплогенератор устанавливается на негорючее основание, деревянное перекрытие нужно защитить листом металла.

Схема технологических отступов взята из инструкции производителя теплогенератора

Обвязка настенных моделей

Из нижней части газового двухконтурного котла выходит 5 штуцеров с наружной резьбой, предназначенных для присоединения следующих магистралей (слева направо):

Подача нагретого теплоносителя в систему отопления.
Выход горячей воды, направляемой потребителям (ванная комната, кухня и так далее).
Посередине расположена подводка газовой трубы.

Расположение патрубков на всех подвесных агрегатах одинаково. Если вам интересно знать причину установки штуцеров именно в таком порядке, предлагаем просмотреть видео о принципе действия двухконтурного настенного теплогенератора:

Важное замечание. Пять выходов – далеко не признак котла с двумя контурами. Производители водогрейной техники нередко снабжают одноконтурные теплогенераторы дополнительными патрубками для подсоединения бойлера косвенного нагрева, размещенными в том же порядке.

Чтобы своими руками подключить газовый агрегат к магистралям теплоснабжения и электросети частного дома, приготовьте следующий комплект изделий и материалов:

краны шаровые с американками размером ½ дюйма – 3 шт.;
то же, диаметром ¾” – 4 шт.;
сетчатый фильтр для воды и теплоносителя (он же – грязевик) – 2 шт.;
фильтр газа;
бак расширительный;
трубопроводные фитинги – тройники и колена;
кабель электрический трехжильный марки ВВГ сечением 2.5 мм²;
выключатель автоматический двухполюсный номиналом 20 ампер.

Данный перечень рекомендован для настенных котлов беднейшей комплектации, оборудованных открытой камерой сгорания. Изделия средней и высшей ценовой категории, представляющие собой мини-котельные, оснащены собственным газовым фильтром и расширительным бачком.

Рекомендуется сопоставить размеры штатной емкости теплогенератора с количеством теплоносителя в системе отопления, руководствуясь нашей инструкцией. В ситуации, когда трубопроводная сеть слишком велика и объем бака недостаточен, нужно ставить дополнительный мембранный резервуар.

Схема подключения к системе отопления

В действительности обвязка двухконтурного отопителя не представляет проблемы, есть лишь парочка нюансов, которые мы рассмотрим далее. Нужно понимать одну вещь: газовый котел – надежное в работе изделие, за весь период эксплуатации его вряд ли потребуется снимать и отключать для ремонта. Подобные ситуации случаются 1—2 раза в течение срока службы.

Запорный вентиль перед фильтром на обратке отопления нужен для его прочистки без слива теплоносителя

Отсюда вывод: перекрывающие краны ставятся в первую очередь для обслуживания системы отопления. Отсекать и демонтировать теплогенератор вряд ли придется.

Выше представлена стандартная схема подключения двухконтурного котла настенного типа, встречающаяся в каждом техническом паспорте на изделие. Мы ее расширили, изобразив разводку и возможных потребителей. Ориентируясь по схеме, выполняйте обвязку с учетом рекомендаций:

Краны диаметром ½ дюйма (DN15) ставьте на штуцеры для газа, холодной и горячей воды.
Вентили размером ¾” (DN20) монтируйте на патрубки с теплоносителем. Третий кран предназначен для опорожнения / подпитки системы.
Арматура прикручивается американками вниз.
Грязевики на входе из водопровода и тепловой сети устанавливайте в горизонтальном положении «носиком» вниз, так их удобнее прочищать.
Внешний расширительный бак присоединяйте к обратному трубопроводу с использованием дополнительной арматуры для отсечения и опорожнения емкости, как проиллюстрировано на схеме.
Патрубок слива / подпитки с краном ставьте в самой нижней точке системы.

Совет. Паковать и прикручивать вентили к штуцерам гораздо удобнее перед подвешиванием котла на стену. Если вращению мешают «бабочки» или рукоятки, снимите их, открутив гайку на штоке. Газовый вентиль устанавливается через диэлектрическую прокладку.

Две пары вентилей на трубах теплоснабжения позволяют снять теплогенератор и не сливать антифриз

Домовладельцам, заливающим в систему незамерзающий теплоноситель и желающим перестраховаться, рекомендуется альтернативная схема обвязки двухконтурного отопителя. Благодаря паре кранов, установленных на подаче и обратке, можно демонтировать котел и обслуживать систему без слива антифриза.

Схема актуальна для двух- либо трехэтажных с водяными теплыми полами и радиаторной сетью, где не обойтись без дополнительного расширительного бака. Подробнее суть вопроса раскроет наш эксперт Владимир Сухоруков в обучающем видео:

Присоединение к домовой электросети

Требования к подключению электричества довольно просты – нужна защита линии в виде автоматического выключателя и заземление. Если в помещении топочной нет мощного оборудования, например, электрокотла, то вести отдельный кабель до распределительного щита не обязательно. Вкратце требования звучат так:

Выключатель расположите в безопасном месте, куда не попадет вода либо теплоноситель в случае прорыва.
Наличие провода, подсоединенного к контуру заземления, обязательно. Если шнур в комплекте котла не имеет третьей жилы, подключайте проводник к стальному корпусу теплогенератора.
Не допускается использовать металлические трубы отопления и водопровода в качестве заземлителей.
Кабель прокладывайте в защитном гофрированном рукаве.

Для справки. Турбированные котлы европейского производства чувствительны к правильному подключению фазы. Если перепутать нулевой и фазный провод, то электронный блок управления не запустит котел.

В районах с нестабильным сетевым напряжением запитку агрегата лучше организовать через стабилизатор, защищающий электронику от выгорания. Частые перерывы в электроснабжении – повод приобрести и поставить блок бесперебойного питания, иначе при отключении вы рискуете остаться без тепла.

Монтаж напольного агрегата

Стационарные двухконтурные теплогенераторы, сжигающие природный газ, делятся на 2 разновидности – энергонезависимые и требующие электропитания. Вторые подключаются к отоплению и электричеству по той же схеме, что и настенные «собратья».

Энергонезависимый напольный котел греет воду на ГВС с помощью змеевика из меди или нержавейки, встроенного в основной теплообменник. Комплектация отопителя минимальна – горелка, автоматика безопасности и теплообменник, больше ничего нет. Помимо перечисленных в предыдущем разделе кранов, для монтажа потребуется купить:

группу безопасности с предохранительным клапаном, рассчитанным на рабочее давление теплогенератора (указано в паспорте);
циркуляционный насос;
расширительный бак расчетного объема (10% общего количества теплоносителя).

Схема включения отопительного агрегата в тепловую сеть закрытого типа показана на картинке.

Несколько слов о том, как подключить двухконтурный напольный котел к самотечной системе отопления. Здесь потребуется открытый расширительный бачок с переливом, а насос и группа безопасности не нужна. Диаметры труб – не менее 40 мм, прокладка выполняется с уклоном 5 мм на 1 м пог. магистрали. Отопитель является низшей точкой системы, а открытый бак ставится в наивысшей. При наличии электричества можно организовать принудительную циркуляцию с помощью насоса, установленного на байпасе.

Интеграция двухконтурного отопителя в гравитационную систему с возможностью принудительной циркуляции от насоса

Двухконтурный котел и бойлер косвенного нагрева

Эта комбинация стала появляться у домовладельцев, не удовлетворенных работой контура ГВС газового теплогенератора. И неудивительно, ведь агрегат средней мощности способен выдавать 10—13 л горячей воды в минуту, чего недостаточно для одновременного обеспечения двух потребителей – мойки в кухне и душевой кабины.

Другое дело, что купленный бойлер косвенного нагрева подключается к двухконтурному котлу извращенным способом, изображенным на схеме. Имитацию протока создает дополнительный циркуляционный насос, включаемый и останавливаемый по сигналу термостата.

Подобная схема работает некорректно и вот почему:

Отопительный агрегат выдает из контура ГВС воду с максимальной температурой 60 °С. Проходя через змеевик бойлера, она никогда не сможет нагреть его содержимое (а это 150—200 литров) до такой же температуры.
Из теплообменника бойлера во второй контур котла поступает горячая вода 50—55 °С вместо холодной. Она моментально нагревается горелкой, отключающейся по сигналу температурного датчика. Но из-за протока включение происходит снова спустя несколько секунд – возникает «тактование» (режим пуск – стоп), снижающее ресурс теплогенератора.
Бойлер нагревается значительно дольше положенного времени – от 40 мин до 2 ч в зависимости от мощности. В течение данного периода отопление отключено – агрегат занят контуром ГВС (выше об этом сказано в видеоролике). Дом остывает.
В накопительном баке размножается вредная бактерия, живущая в теплой воде, — легионелла. Удаляется еженедельным прогревом бойлера до максимальной температуры, чего добиться нереально.

Чтобы бойлер косвенного нагрева загружался за 20—25 минут, подключите его по правильной схеме к главному контуру отопления газового котла. Патрубки ГВС попросту заглушите – на ресурс теплогенератора это никак не повлияет. Больше информации по теме даст эксперт в своем видеосюжете:

Заключение

После присоединения двухконтурного котла к отоплению и электроснабжению остается подключить его к дымоходу согласно схеме в инструкции по эксплуатации. Подробнее о монтаже дымоходной трубы котельной установки рассказывается в нашей статье о газовых колонках. Аппараты, конечно, разные, но требования к отведению продуктов горения абсолютно одинаковы.

Пояснение
1 Обратная линия системы отопления Ø 22 мм
2 Подключение холодной воды Ø 15 мм
3 Подсоединение газа Ø 15 мм
4 Подключение горячей воды Ø 15 мм
5 Подающая линия системы отопления Ø 22 мм
6 Крепежная планка аппарата
7 Подключение для газоотвода

4 монтаж

Руководство по установке и техобслуживанию turboTEC pro/turboTEC plus 0020029243_03

При выборе места установки соблюдайте следующие указания
по безопасности:

Материальный ущерб по причине непригодного
места установки!
Аппарат может быть повреждён в результате замер-
зания или атмосферных воздействий.

> Устанавливайте аппарат только внутри подходя-

> Устанавливайте аппарат только в защищённых от

Материальный ущерб по причине непригодного
воздуха на горение!
Аппарат и система дымоходов могут быть повреж-
дены агрессивными парами или пылью или подвер-
гаться коррозии.

> Обеспечьте, чтобы воздух на горение не содер-

жал пыль и пары, в состав которых входит фтор,
хлор, сера и т.п. (например, из паров аэрозолей,
растворителей или чистящих средств, красок,
клея или бензина).

> В помещениях с агрессивными парами или

пылью эксплуатируйте аппарат с забором воз-
духа не из помещения.

Указанные минимальные расстояния/свободные

пространства для монтажа действительны также и для
монтажа в шкафу.

Требуемые минимальные расстояния/свободное
пространство для монтажа

Рис. 4.3 Требуемые минимальные размеры/свободные пространства

для монтажа (на рисунке: turboTEC plus)

Как для установки/монтажа аппарата, так и для последующего
проведения технического обслуживания требуются следующие
минимальные расстояния и свободные пространства для мон-
тажа:

– расстояние по бокам: 10 мм

– нижняя сторона: 250 мм

– верхняя сторона: 400 мм

Нет необходимости в соблюдении расстояния между аппаратом
и узлами из воспламеняющихся составных частей, т. к. при номи-
нальной тепловой мощности аппарата достигается более низкое
значение температуры, чем максимально допустимое значение
85 °C.

Монтаж 4

Руководство по установке и техобслуживанию turboTEC pro/turboTEC plus 0020029243_03

Рис. 4.4 Монтажный шаблон

Материальный ущерб в результате недостаточ-
ного закрепления!
Аппарат может сорваться со стены и упасть.

> Монтируйте аппараты только на прочной, закры-

той поверхности стены, обладающей достаточной
несущей способностью.

> Учитывайте состояние стены.

> Учтите все необходимые свободные пространства для мон-

тажа и присоединительные размеры.

> Прикрепите на стену монтажный шаблон.

> Просверлите два отверстия для навешивания аппарата.

> Отметьте на стене расположение подключений.

Рис. 4.5 Навешивание аппарата (на рисунке: turboTEC plus)

> Монтируйте крепежную планку аппарата (1) к стене посред-

ством прилагающихся дюбелей и винтов (2).

> Навесьте аппарат (3) сверху на крепежную планку.

4 монтаж

Руководство по установке и техобслуживанию turboTEC pro/turboTEC plus 0020029243_03

Рис. 4.6 Демонтаж передней стенки облицовки (на рисунке:

> Ослабьте оба винта (1).

> Сдвиньте переднюю стенку облицовки аппарата за нижний

край прибл. на 1 - 2 см вперед (2).

> Приподнимите переднюю стенку облицовки аппарата и сни-

мите ее с аппарата вперед (3).

Рис. 4.7 Демонтаж боковой стенки облицовки

> Ослабьте винты (4)

> Сдвиньте боковую стенку облицовки прибл. на 1-2 см вверх

и снимите ее с аппарата вперед (5).

Монтаж 4

Руководство по установке и техобслуживанию turboTEC pro/turboTEC plus 0020029243_03

Рис. 4.8 Установка боковой стенки облицовки

> Установите боковую стенку облицовки на задние опорные

> Сдвиньте боковую стенку облицовки прибл. на 1 - 2 см вниз

и снова прочно привинтите (2).

Рис. 4.9 Установка передней стенки облицовки (на рисунке:

> Наденьте переднюю стенку облицовки аппарата на его верх-

> Проверьте, находится ли облицовка аппарата сверху на

опорных планках и прилегает ли снизу к аппарату.

> Снова прочно привинтите облицовку (2).

5 монтаж

Руководство по установке и техобслуживанию turboTEC pro/turboTEC plus 0020029243_03

Опасность травмирования и материального
ущерба в результате ненадлежащей установки!
Выполненная ненадлежащим образом установка
может отрицательно сказаться на эксплуатационной
безопасности аппарата и привести к травмам и
материальному ущербу.

> Установку допускается выполнять только сертифи-

цированному фирмой Vaillant специалисту.

Общие указания по системе отопления

Опасность повреждения аппарата!
Остатки от сварки, пакля, замазка, ржавчина, круп-
ная грязь и т.п. из трубопроводов может отклады-
ваться в аппарате и приводить к неполадкам.

> Перед подключением аппарата тщательно про-

мойте систему отопления, чтобы удалить возмож-
ные остатки!

– Для должного слива от продувочного трубопровода предо-

хранительного клапана монтажным предприятием должна
быть отведена сливная труба с впускной воронкой и сифо-
ном. Должна иметься возможность наблюдения за сливом!

– Аппараты оснащены расширительным баком

(6 или 10 л/0,75 бар/0,075

). Перед монтажом аппа-

рата проверьте, достаточно ли этого объема. Если это не так,
необходимо установить дополнительный расширительный бак
со стороны установки на стороне всасывания насоса.

Опасность для жизни в результате ненадлежа-
щего подключения газа!
Выполненное ненадлежащим образом подключение
газа может отрицательно сказаться на эксплуатаци-
онной безопасности аппарата и привести к травмам
и материальному ущербу.

> Подключение газа допускается выполнять только

сертифицированному фирмой Vaillant специали-
сту. При этом необходимо соблюдать законода-
тельные предписания и требования местного
предприятия газоснабжения.

Опасность отравления и взрыва в результате
утечки газа!
Возможная негерметичность газопровода.

> Обеспечьте монтаж газопровода без напряже-

Опасность повреждения в результате слишком
высокого давления!
Газовая арматура может быть повреждена в резуль-
тате воздействия высокого давления. Рабочее давле-
ние не должно превышать 6 кПа (60 мбар).

> Проверяйте герметичность газовой арматуры с

помощью максимального давления 11 кПа
(110 мбар).

Рис. 5.1 Подсоединение газа

Аппарат turboTEC pro/turboTEC plus предназначен только для
эксплуатации на природном газе G20 и сжиженном газе
G30/31. Подсоединение газа выполнено в виде стальной трубы
Ø 15 мм. Динамическое давление газа на входе в аппарат для
природного газа должно составлять не менее 2 кПа.

Монтаж 5

Руководство по установке и техобслуживанию turboTEC pro/turboTEC plus 0020029243_03

> Сначала выполните продувку газопровода для его очистки.

Благодаря этому можно избежать повреждений аппарата.

> Подключите аппарат к газопроводу. Для этого используйте

прилагающееся обжимное резьбовое соединение (1) и под-
ходящий газовый кран.

> Перед вводом в эксплуатацию удалите воздух из газопровода.

> Проверьте герметичность подключения к газопроводу.

Подключение со стороны воды

Опасность ошпаривания и опасность поврежде-
ния вытекающей водой!
Возможная негерметичность водопровода.

> Обеспечьте монтаж соединительных линий без

Опасность повреждения вытекающей водой!
В случае использования аппарата в гелиоустановках
для догревания горячей воды (d.58 настроено на 1
или 2), температура на присоединительном
патрубке холодной воды аппарата (соединённом с
выходом горячей воды накопителя гелиоустановки)
не должна превышать 70 °C.

> Установите перед и после аппарата термостати-

ческие смесительные клапаны.

Устройство заполнения не входит в объем поставки

аппарата! Его должно предусмотреть монтажное
предприятие.

Рис. 5.2 Монтаж штуцеров холодной и горячей воды

Подключение горячей воды (только VUW)

Соединение подключений холодной и горячей воды на аппарате
(например, с двумя присоединительными элементами с обжим-
ным резьбовым соединением для соединения с 15 мм медными
трубопроводами, как показано на рис. 5.2):

> Монтажное предприятие устанавливает запорный вентиль на

подающую линию холодной воды.

> Установите уплотнение (1) и привинтите присоединительные

элементы (2) на подключении холодной и горячей воды аппа-
рата.

> Насадите накидную гайку (4) и обжимное кольцо (3) на мед-

ную проводку (5). Диаметр трубопровода должен составлять
15 мм

> Вставьте трубопроводы до упора в присоединительные эле-

менты. Затяните накидные гайки в этом положении.

Соединение подающей и обратной линий водонагревателя на
аппарате:

> Монтажное предприятие устанавливает систему трубопрово-

дов водонагревателя (принадлежности Vaillant).

> Установите соответственно прилагаемые к принадлежностям

уплотнения и привинтите присоединительные элементы на под-
ключения подающей и обратной линий водонагревателя
аппарата. Для этого соблюдайте руководство, прилагающе-
еся к принадлежностям!

> Соедините датчик водонагревателя с соответствующим соеди-

нительным штекером кабельного жгута аппарата

> Перед вводом в эксплуатацию обратите внимание на то, что

система трубопроводов водонагревателя полностью обезвоз-
душена

5 монтаж

Руководство по установке и техобслуживанию turboTEC pro/turboTEC plus 0020029243_03

Подключение со стороны системы отопления

Опасность ошпаривания и опасность поврежде-
ния вытекающей водой!
Возможная негерметичность водопровода.

> Обеспечьте монтаж соединительных линий без

Рис. 5.3 Монтаж подающей и обратной линий

Соединение подключений подающей и обратной линий
системы отопления на аппарате (например, с двумя присоеди-
нительными элементами с обжимным резьбовым соединением
для соединения с 22 мм медным трубопроводом, как показано
на рис. 5.3):

> Установите уплотнение (1) и привинтите присоединительные

элементы (2) на подключении подающей и обратной линий
аппарата.

> Насадите накидную гайку (4) и обжимное кольцо (3) на мед-

ную проводку (5). Диаметр трубопровода должен составлять
22 мм.

> Вставьте трубопроводы до упора в присоединительные эле-

менты. Затяните накидные гайки в этом положении.

Опасность повреждения вытекающей водой!
Вода может выходить из предохранительного кла-
пана (2).

> Подключите слив предохранительного клапана к

сливу через сифон.

> Используйте сточную трубу, а также сифон с

Рис. 5.4 Выпускное отверстие предохранительного клапана

> Подключите выпускное отверстие предохранительного кла-

пана (1) к сточному отверстию воды посредством гидравличе-
ского затвора, чтобы избежать выхода воды и, тем самым,
ущерба.

Опасность ошпаривания и опасность поврежде-
ния вытекающей водой!
Возможная негерметичность водопровода.

> Обеспечьте монтаж соединительных линий без

Рис. 5.5 Пример монтажа: Вертикальный кровельный ввод

Следующие воздухопровод/газоотвод являются принадлежно-
стями и могут комбинироваться с аппаратом:

– концентрическая система, алюминий, Ø 60/100 мм

– концентрическая система, алюминий, Ø 80/125 мм

– эксцентрическая система, алюминий, Ø 80/80 мм

Монтаж 5

Руководство по установке и техобслуживанию turboTEC pro/turboTEC plus 0020029243_03

Аппараты turboTEC pro/turboTEC plus оснащены подключением
к дымоходу/воздуховоду Ø 60/100 мм. Это стандартное под-
ключение при необходимости может быть подсоединено
к адаптеру на подключении к дымоходу/воздуховоду
с Ø 80/125 мм или Ø 80/80 мм. Выбор наиболее подходя-
щей системы зависит от конкретного случая монтажа и примене-
ния (см. также руководство по монтажу воздухопровода/газоот-
вода).

Рис. 5.6 Подключение к системе отвода продуктов сгорания

> Вставьте трубу системы дымоходов/воздуховодов (1) в под-

ключение к дымоходу/воздуховоду (2). Обратите внимание
на правильное положение трубы системы дымоходов/возду-
ховодов.

> Установите систему дымоходов/воздуховодов на основании

руководства по монтажу, входящего в объем поставки аппа-
рата.

Опасность для жизни в результате поражения
током!
Выполненное ненадлежащим образом электриче-
ское подключение может отрицательно повлиять на
эксплуатационную безопасность аппарата.

> Электромонтаж допускается выполнять только сер-

тифицированному фирмой Vaillant специалисту.

> Монтаж во влажных помещениях в защитной

области 2 (в пределах 60 см от ванны или душе-
вой кабины) принципиально допустим.

> Электрическая установка должна отвечать пред-

писаниям по монтажу низковольтных установок.

Опасность для жизни в результате поражения
током на токоведущих разъёмах!
Клеммы подключения к сети L и N постоянно нахо-
дятся под напряжением, в том числе при выключен-
ном основном выключателе!

> Сначала всегда отключайте подвод тока. Выпол-

нять монтаж допускается только после этого.

Номинальное напряжение сети должно составлять 230 В; при
сетевом напряжении более 253 В и менее 190 В возможны экс-
плуатационные неисправности. Аппарат должен подключаться к
стационарной присоединительной линии и разделительному
устройству с раствором контактов как минимум 3 мм (напри-
мер, предохранители, силовые выключатели). Пожалуйста,
соблюдайте соответствующие предписания.

> Прокладывайте провод подключения к сети к уровню соеди-

нений в распределительной коробке как это показано на
рис. 5.7 и 5.8.

> Подключите провод подключения к сети к предусмотренным

для этого клеммам с резьбовым зажимом

Подключение регуляторов, принадлежностей и
внешних компонентов установки

Какие регуляторы, термостаты, часовые термостаты и компо-
ненты установки Вы можете подключить к электронике аппарата
turboTEC pro/turboTEC plus, см., пожалуйста, в действующем
прайс-листе.
Монтаж необходимо осуществлять согласно соответствующему
руководству по монтажу. Необходимые подключения к электро-
нике отопительного аппарата (например, для внешних регулято-
ров, датчиков температуры наружного воздуха и др.) выполняйте
следующим образом:

Внешнее реле сброса нагрузки может управлять мощностью
электрического настенного отопительного аппарата в зависимости
от загруженности электросети здания.
В случае перегрузки электрической сети (например, стиральной
машиной, электрической плитой, чайником и т.п.) мощность
электрического настенного отопительного аппарата автоматически
снижается.

5.5 Выводы на штекерных соединениях K8 и K9

Легенда
1 Вывод комнатного регулятора температуры, K8 (1, 2)
2 Вывод датчика температуры наружного воздуха, K8 (3, 4)
3 Вывод для контакта имеющегося на месте реле сброса нагрузки,

4 Вывод датчика NTC (ёмкостный водонагреватель), K8 (7, 8)
5 Вывод каскадной схемы K8 (9, 10)
6 Вывод термостата (ёмкостный водонагреватель), K9
7 Комнатный регулятор температуры
8 Основная клеммная колодка

Контакт имеющегося на месте реле сброса нагрузки подключается
к выводам 5 и 6 на штекерном соединении K8 (¬ Рис. 5.2 – 5.4).

Подсоединение внешнего сигнализатора для
индикации неисправностей или внешнего насоса

Если ёмкостный водонагреватель не подключён, то Вы можете
подсоединить или сигнализатор для индикации неисправностей
отопительного аппарата или внешний насос к штекерному
соединению K2.

Чтобы подсоединить сигнализатор, действуйте следующим образом:

> Соедините сигнализатор посредством резьбовой клеммы (AKZ

950/3 или сравнимой) с выводами „L“ и „N“ штекерного
соединения K2.

> Установите параметр „d.26“ на „1“.
Если на отопительном аппарате имеется ошибка F.xx, то выдаётся
сигнал.

Опасность материального ущерба, если внеш-
ний и внутренний насос работают в различ-
ных направлениях!

> Следите за тем, чтобы смонтировать внешний

насос в правильном направлении.

Чтобы подсоединить внешний насос, действуйте следующим
образом:

> Соедините внешний насос посредством резьбовой клеммы (AKZ

950/3 или сравнимой) с выводами „L“ и „N“ штекерного
соединения K2.

> Соедините защитный провод внешнего насоса с выводом

заземления на основной клеммной колодке (8, рис. 5.5).

> Установите параметр „d.26“ на „2“.

(только для eloBLOCK VE 24, VE 28)

Если мощность одного аппарата недостаточна для компенсации
тепловых потерь в здании, можно подключить дополнительный аппа-
рат серии 24 или 28 кВт.
Для осуществления упомянутого каскадного включения соедините на
штекерном соединении K8 контакты 9 и 10 управляющего бытового
аппарата с контактами 1 и 2 управляемого дополнительного аппа-
рата. Если Вы намереваетесь управлять каскадной схемой при
помощи регулятора температуры в помещении, то соедините управ-
ляющие контакты регулятора температуры в помещении с контак-
тами 1 и 2 главного аппарата.

Электроподключение

Руководство по монтажу и техобслуживанию eloBLOCK 0020094388_02

5.6 Пример подключения каскадом

Пояснения к рисунку
1 Фильтр
2 Запорный

Подключение к однофазной э/сети

5.7 Установка перемычки для подключения к однофазной э/сети

При отсутствии подключения к трёхфазной э/сети аппараты
VE 6 и VE 9 в качестве альтернативы можно подключать к однофаз-
ной э/сети. В этом случае следует использовать входящую в ком-
плект поставки перемычку (1). Перемычка соединяет контакты фаз
на клеммной панели э/сети.

Ввод в эксплуатацию, 6ввод в эксплуатацию

Ввод в эксплуатацию

Руководство по монтажу и техобслуживанию eloBLOCK 0020094388_02

Ввод в эксплуатацию

Опасность материального ущерба и/или
травм людей из-за ненадлежащего монтажа!
Аппарат должен эксплуатироваться
– при вводе в эксплуатацию
– при тестировании
– при длительной работе
только с закрытой передней поверхностью аппа-
рата.

> Установите на место переднюю облицовку по

завершении работ по установке и техниче-
скому обслуживанию.

Заполнение аппарата и системы отопления

Сбой из-за загрязнения!
Остатки материала после установки, такие как
остатки сварки, окалина, пенька, замазка, ржав-
чина, крупная грязь и пр. могут откладываться в
трубопроводах, в аппарате и приводить к сбоям.

> Перед подключением аппарата тщательно

промойте отопительную систему!

Опасность повреждений в результате
добавления в греющую воду антифризов или
антикоррозионных средств!
Антифризы и антикоррозионные средства могут
привести к изменениям уплотнений, шумам в
режиме отопления и другим повреждениям.

> Не используйте антифризы и антикоррозион-

> Если указанные в следующей таблице предельные значения не

соблюдаются, необходимо провести обработку воды в системе
отопления.

Общая жесткость при минимальной нагревательной

1) в установках с использованием циркуляционной воды и в системах с

электрическими нагревательными элементами

2) от особого объема установки (литров номинального объема/тепловая

мощность; в установках с несколькими котлами необходимо использовать
минимальную тепловую мощность одного котла)
Эти данные действуют только в том случае, если объем воды, использую-
щейся для заполнения и доливки, не превышает 3-кратного объема уста-
новки. Если объем превышает 3-кратный объем установки, воду нужно
обработать так же, как при превышении граничных значений, указанных в
табл. 6.1 (смягчение, удаление солей, стабилизация жесткости или
удаление шлама).

6.1 Ориентировочные значения для воды в системе отопления:

Ввод в эксплуатацию

Руководство по монтажу и техобслуживанию eloBLOCK 0020094388_02

Заполнение аппарата и системы отопления и
удаление воздуха из них

6.1 Проверка давления наполнения системы отопления

Аппарат eloBLOCK оснащен манометром (2) и цифро-

вым индикатором давления (1). Даже при выключенном
отопительном аппарате манометр позволяет легко про-
верить, достаточно ли давление наполнения системы
отопления.
Если отопительный аппарат работает, то на дисплее Вы
можете вызвать индикацию точного значения давления
заполнения. Поворачивайте поворотный переключатель
вправо, пока не загорится светодиод „бар“. Давление
заполнения отображается на дисплее.

Для безупречной работы системы отопления манометр на холодной
установке должен показывать значение в диапазоне от 0,1 до
0,2 MПа (1,0 до 2,0 бар) (измерено при работающем насосе).

Если система отопления распространяется на несколько этажей, то
может требоваться более высокое давление.

6.2 Быстродействующий воздухоотводчик

> Ослабьте крышку быстродействующего воздухоотводчика (3) на

насосе на один-два оборота (аппарат автоматически
обезвоздушивается в режиме непрерывной эксплуатации
посредством быстродействующего воздухоотводчика).

> Откройте все термостатические вентили в системе отопления.

> Соедините кран для наполнения и опорожнения системы шлан-

гом с краном разбора холодной воды.

Чтобы избежать эксплуатации аппарата с слишком

малым количеством воды и предотвратить таким
способом вызванные этим повреждения, аппарат осна-
щен датчиком давления. Этот датчик подает сигнал,
если давление падает ниже 0,08 MПа (0,8 бар), при-
чем светодиод „бар“ мигает.

> Медленно откройте водоразборный клапан холодной воды, а

также кран заполнения системы отопления и наливайте воду до
тех пор, пока на манометре не будет достигнуто необходимое
давление.

> Закройте кран заполнения.

6.3 Клапан для выпуска воздуха

Руководство по монтажу и техобслуживанию eloBLOCK .

Руководство по монтажу и техобслуживанию eloBLOCK 0020094388_02

7 Адаптирование отопительного аппарата к системе отопления

> Установите приемную емкость под оконечность шланга клапана

для выпуска воздуха (1).

> Откройте клапан для выпуска воздуха (1) и держите открытым,

пока из отопительного аппарата полностью не выйдет воздух.

> Удалите воздух из всех радиаторов.

> Затем повторно проверьте давление заполнения системы

(при необходимости, повторить процесс заполнения).

> Закройте клапан разбора холодной воды и снимите шланг запол-

> Проверьте герметичность всех соединений.

После окончания монтажа и прежде, чем ввести аппарат в
эксплуатацию и передать его пользователю, выполните проверку его
работы.

> Введите аппарат в эксплуатацию согласно соответствующему

руководству по эксплуатации.

> Проверьте герметичность системы отопления и, при

н еобходимости, трубопроводов горячей воды.

> Проверьте функцию отопления.

> Передайте аппарат эксплуатирующей стороне.

Пользователь аппарата должен быть проинструктирован об
обращении с настенным электрическим котлом eloBLOCK и его
функционировании.

> Передайте пользователю на хранение все предназначенные для

него инструкции и документацию.

> Просмотрите вместе с эксплуатирующей стороной руководство

по эксплуатации и, при необходимости ответьте её на вопросы.

> В особенности обратите внимание эксплуатирующей стороны

на указания по технике безопасности, которые необходимо
соблюдать.

> Обратите внимание пользователя на то, что инструкции должны

храниться вблизи настенного электрического котла eloBLOCK.

> Разъясните эксплуатирующей стороне, как она должна

контролировать уровень воды/давление наполнения системы.

> Разъясните эксплуатирующей стороне, какие мероприятия

требуются для доливки и прокачки системы отопления в случае
необходимости.

> Укажите эксплуатирующей стороне на то, что при наполнении

системы отопления она должна учитывать качество имеющейся
на месте воды.

> Укажите эксплуатирующей стороне на правильную

( экономичную) настройку температур, регуляторов и
термостатических клапанов.

> Укажите эксплуатирующей стороне на необходимость регуляр-

ного выполнения осмотров/технического обслуживания уста-
новки (договор на выполнения осмотров/технического обслужи-
вания).

Адаптирование отопительного аппарата к
системе отопления

Аппараты eloBLOCK оснащены цифровой информационно-
аналитической системой.

Настройка и установка параметров

В режиме диагностики Вы можете изменять различные параметры,
чтобы адаптировать отопительный аппарат к системе отопления.
В таблице 7.1 перечислены только те диагностические коды, кото-
рые Вы можете изменять. Все прочие диагностические коды требу-
ются для диагностики и устранения неисправностей (см. главу 9).

На основании следующего описания Вы можете выбрать
соответствующие параметры системы:

> Поворачивайте поворотный переключатель вправо, пока на дис-

плее не будет отображаться давление, а светодиод „бар“ не
загорится.

ние, по меньшей мере, 10 секунд.

Все светодиоды на регуляторе горят.
На дисплее появляется „0“.

> Поворачивайте поворотный переключатель вправо или влево для

выбора нужного диагностического кода.

> При необходимости измените значение путем поворота

поворотного переключателя вправо или влево.

> Сохраните заново настроенное значение, удерживая кнопку

„OK“ нажатой, пока светодиоды в регуляторе не перестанут
мигать.

На дисплее снова отобразится номер диагностического кода.

Вы можете выйти из режима диагностики следующим образом:

> Одновременно нажмите кнопки „РЕЖИМ“ и „OK“ или

приблизительно 4 минуты не нажимайте ни одну из кнопок.

На дисплее снова указывается текущая температура подачи
теплоносителя.

Настройки следующих диагностических кодов могут быть изменены
эксплуатирующей стороной с помощью панели управления:
„d.7“, „d. 31“, „d. 43“, „d. 45“

RU Адаптирование отопительного аппарата к системе отопления .

Адаптирование отопительного аппарата к системе отопления

Руководство по монтажу и техобслуживанию eloBLOCK 0020094388_02

Обзор настраиваемых параметров установки

Следующие параметры можно настроить для адаптации аппарата к
системе отопления и к требованиям пользователя:

В последнюю колонку Вы можете внести свои

настройки после того, как установили характерные для
системы параметры.

Настройка,
определяемая
характеристиками
системы

Частичная нагрузка отопления
VE 6
VE 9
VE 12
VE 14
VE 18
VE 21
VE 24
VE 28

Время выбега насоса в режиме отопления (запуска-
ется после завершения запроса на подачу тепла)

2–60 мин или PE (постоянно)

Заданное значение температуры в водонагревателе
(только для опционального внешнего водонагревателя)

Режимы работы 2-ступенчатого отопительного насоса

0 = всегда 1-я ступень (высокая частота вращения)
1 = режим подачи горячей воды, режим отопления и

выбег в режиме подачи горячей воды 1-й ступени,
выбег в режиме отопления 2-й ступени

2 = режим подачи горячей воды и выбег в режиме

подачи горячей воды 1-й ступени, режим отопле-
ния и выбег в режиме отопления 2-й ступени

3 = всегда 2-я ступень (низкая частота вращения)

Макс. температура нагрева водонагревателя или
настройка термостата
(только для опционального внешнего водонагревателя)

от 35 до 70 °C (если подключён датчик накопителя)
Au (если подключён термостат)

Настройка вспомогательного реле

0 = использование для 3-ходового переключающего

1 = использование для индикации неисправностей ото-

2 = использование для внешнего насоса
Указание: значения 1 и 2 невозможно настроить, если
ёмкостный водонагреватель подключён к отопитель-
ному аппарату через датчик накопителя или термостат.

Заданное значение температуры подающей линии

Кривая отопления (только при наличии опционального
датчика наружной температуры)

Перенос кривой отопления

Предел отключения наружной температуры (только
при наличии опционального датчика наружной
температуры)

Функция защиты отопительной системы от замерзания 0 = вкл

Мощность на нагрев

0 = плавное изменение мощности
1 = симметричное включение/отключение отопитель-

0 = сброс нагрузки отсутствует
1 = сброс нагрузки на фазе L1
2 = сброс нагрузки на фазе L2
3 = сброс нагрузки на фазе L3
4 = сброс нагрузки на всех фазах

Мощность при сбросе нагрузки

в зависимости от d.68 и мощности аппарата

7.1 Настраиваемые параметры

Адаптирование отопительного аппарата к системе отопления .

Адаптирование отопительного аппарата к системе отопления

Руководство по монтажу и техобслуживанию eloBLOCK 0020094388_02

Настройка,
определяемая
характеристиками
системы

Расчетное значение макс. температуры подающей
линии отопления

Время выбега насоса для режима работы
водонагревателя

Превышение температуры воды в водонагревателе
при нагреве (только при наличии опционального
внешнего водонагревателя)

от 5 до 50 °C
85 °C (если ёмкостный водонагреватель подключён
через термостат)

1 = Возврат заводских настроек

7.1 Настраиваемые параметры (продолжение)

Настройка частичной нагрузки отопления

Аппараты на заводе настроены на максимально возможную тепло-
вую нагрузку. В коде диагностики „d.0“ Вы можете настроить значе-
ние, соответствующее мощности аппарата в кВт.

Настройка времени выбега и режима работы
насоса

Время выбега насоса в режиме отопления установлено заводом на
10 минут. Оно может изменяться в коде диагностики „d. 1“ в диапа-
зоне от 2 до 60 минут.

Мощность 2-ступенчатого насоса можно адаптировать к
потребностям системы отопления. При необходимости измените
настройку зависящих от режима работы оборотов насоса в коде
диагностики „d.19“ (возможности настройки см. в табл. 7.1).

Настройка максимальной температуры
подающей линии отопления

Максимальная температура подающей линии в режиме отопления
настроена заводом на 80 °C. Вы можете настроить ее в коде диа-
гностики „d.71“ в диапазоне от +25 до 85 °C.

Настройка максимальной температуры
заполнения внешнего водонагревателя

При подключенном водонагревателе максимальная температура
заполнения водонагревателя устанавливается заводом на 65 °C.
Если ёмкостный водонагреватель подключён с помощью датчика
накопителя, тогда в коде диагностики „d.20“ Вы можете настроить
температуру между 35 °C и 70 °C.
Если ёмкостный водонагреватель подключён с помощью термостата,
тогда установите код диагностики „d.20“ на „Au“.

Настройка температуры подающей линии

Регулировка температуры подающей линии отопления через кривую
отопления отключена заводом (настройка „E-“). Если подключен дат-
чик наружной температуры (опция), то Вы можете включить и
настроить регулировку через кривую отопления в коде диагностики
„d.43“.

Читайте также: