Dry flat clean strong перевод линолеум
Обновлено: 18.04.2024
Купили новый свитер или рубашку, но не знаете как их правильно стирать? Тогда вы по адресу – сегодня мы наконец-то разберемся с этими загадочными символами по уходу за одеждой и научимся правильно ухаживать за своими вещами. Здесь подразумевается, что мы узнаем значение символов, которые нанесены на бирках одежды плюс выучим парочку новых слов на английском!
Washing – стирка
- Cotton wash – стирка изделий из хлопка
- Synthetic wash – стирка синтетики
- Wool wash – стирка шерсти
- Hand wash only – только ручная стирка
- Machine wash cold – стирка в холодной воде
- Machine wash warm – стирка в теплой воде
- Machine wash hot – стирка в горячей воде
Dry clean – химчистка
- Do not dry clean – использование химчистки запрещено
Bleaching – отбеливание
- Do not bleach – запрещено отбеливать
- Non-chlorine bleach – использовать отбеливатель без хлора
Ironing – процесс глажки
- Hot iron – гладить с высокой температурой
- Warm iron – гладить на средней температуре
- Cool iron – гладить на слабом температурном режиме
- Do not iron with steam – не отпаривать
- Do not iron – не гладить
Tumble dry – сушка (барабанная)
- Do not tumble dry – не сушить в машинке
- Tumble dry low heat – сушить при низкой температуре
- Tumble dry medium – сушить при средней температуре
- Tumble dry high heat – сушить при высокой температуре
Надеюсь, вы разобрались с символами по уходу за одеждой. Не забывайте обращать внимание на ткань ваших вещей, прежде чем закидывать в стирку все кучей.
До скорых встреч!
Следующая статья
- Aнглийский: словарный запас
- 08.12.2015
18 забавных английских слов, которые имеют отношение к еде
Предыдущая статья
- Aнглийский: словарный запас
- 30.12.2015
Употребление So и Such в английском языке
Английский для Юлии не только профессия, но и образ жизни. Ей нравится помогать людям в изучении языка. Юлия преподает английский более 9 лет. Она всегда стремится узнавать что-то новое и делиться этим с другими.
Учите английский на групповых уроках онлайн
Хотите выучить английский язык онлайн?
Тогда эти материалы специально для вас!
Похожие статьи
- Aнглийский: словарный запас
- 30.03.2021
Названия стран и национальностей на английском
- Aнглийский: словарный запас
- 26.01.2021
Приветствия на английском: 29 слов и фраз, чтобы сказать «Привет!»
- Aнглийский: словарный запас
- 18.10.2020
9 английских идиом, связанных с одеждой
- Aнглийский: словарный запас
- 11.10.2020
Медицинские слова на английском, которые нужно знать
- Aнглийский: словарный запас
- 11.10.2020
Поговорим о фитнесе на английском языке
- Aнглийский: словарный запас
- 27.09.2020
11 «морских» идиом английского языка
- Aнглийский: словарный запас
- 27.09.2020
Фасоны женских платьев: названия на английском языке
- Aнглийский: словарный запас
- 25.09.2020
Самые популярные английские слова, которые необходимо знать
- Aнглийский: словарный запас
- 20.09.2020
7 английских идиом о памяти
Каждый год более 100 000 учеников начинают уверенно говорить на Preply
Получайте быстрые результаты, занимаясь онлайн с опытными репетиторами. Начните идти к своей цели уже сегодня.
Now, the label says dry clean only , which is a bit of a pain in the arse, but you're better not to chance these things. На этикетке написано " только сухая чистка ", это немного напряжно, но лучше не испытывать судьбу.
Next thing I know, it pulls me down into the icy waters and I'm shouting and screaming again because everything I'm wearing is Dry Clean Only . Следующее, что я помню, оно тянет меня в холодную воду и я кричу и визжу снова, потому что всё, во что я был одет предназначено только для сухой чистки .
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One - это облачное приложение – бесплатный онлайн-переводчик для перевода с языка на язык на основе нейронных сетей (Neural Machine Translation), словарь с транскрипцией, разговорники и многое другое. Наслаждайтесь правильным и точным переводом на английский, немецкий и еще 20+ языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Миллионы реальных примеров на английском, немецком, испанском, французском помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью бесплатного мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод.
Установите языковые пакеты для офлайн-перевода на мобильных устройствах и универсальный плагин PROMT АГЕНТ для Windows с подпиской PREMIUM.
Если вы видите на вещи ярлык не только с названием бренда, но с некоторыми символами, то перед стиркой или глажкой непонятное обозначение обязательно нужно расшифровать. Так, некоторые виды верхней одежды можно сушить исключительно вертикальным образом, например на вешалке, тонкое белье стирать при небольшой температуре, а кожу и мех нужно сдавать в химчистку. Обозначения есть и на обуви – если, например, тканевые кроссовки можно постирать в машинке, то обувь на мембране нельзя чистить таким образом.
Вся необходимая информация представлена с расшифровкой в таблицах снизу в удобном и доступном виде.
Стирка
| Ярлык | Описание | По-английски | Расшифровка |
|---|---|---|---|
| Изображается в виде корыта с водой, 95 градусов | Machine Wash, HOT | Стирка одежды из хлопка и льна с кипячением. | |
| Обозначение — корыто с водой, 60 градусов | Machine Wash, HOT | Можно стирать одежду, которая не стойкая к кипячению – лен, хлопок. | |
| Корыто с водой, 40 градусов | Machine Wash, WARM | Значок может быть на белье из вискозы или тонких тканей, одежде из полиэстра. Стирать изделие с не щелочным и не кислотным средством при максимально возможной температуре 40 градусов. | |
| Корыто с водой, 30 градусов | Machine Wash, COLD | Этот значок можно увидеть на белье, шерстяных изделиях. Стирать максимум при 30 градусах нейтральным порошком. | |
| Корыто с водой, в нем — ладонь | Hand Wash | Изделие нельзя тереть руками и отжимать, возможна исключительно ручная стирка. Температура воды – не более 40 градусов. | |
| Перечеркнутое корыто | Do Not Wash | Вещь стирать нельзя, возможна химчистка | |
| Корыто с водой, снизу черта | Machine Wash, Permanent Press | Изделие стирается в машине в щадящем режиме. Нельзя вещь сильно сдавливать – выбирайте при сушке медленный режим вращения центрифуги. | |
| Корыто с водой, снизу две черточки | Machine Wash, Gentle Cycle | Нужна деликатная стирка, поэтому четко соблюдайте указанный температурный режим. | |
| Корыто с водой | Wash | Вещь можно стирать |
Примечание. Если изделие изготовлено в Америке, то значки равноценны . Значок равноценен . Значок равноценен .
Каждый замечал, что на одежде есть ярлыки. Но не все знают, что они означают. В каждой рекомендации по уходу за одеждой мы напоминаем, обязательно смотреть на ярлычек на одежде и придерживаться рекомендаций производителя. Так давайте разберемся, что же этот самый производитель хочет нам рассказать про свое изделие.
Ярлычок на одежде — важный элемент. Внутри готовой вещи, как правило, вшито 2 бирки. На одной содержатся сведения о составе ткани, на другой — указания по уходу за изделием. Иногда вся информация может располагаться на одной этикетке.
Правильный уход за вещами состоит из 5 этапов — стирка, сушка, глажка, чистка (при необходимости), хранение.
В этой же последовательности они располагаются на бирке изделий.
К каждому из этих значков есть графические элементы, обозначающие параметры того или иного процесса (температуру, механическую интенсивность обработки и прочие сведения).
Общее правило для любых вещей — перед стиркой встряхнуть вещь и проверить карманы. Футболки с надписями и рубашки следует перед стиркой вывернуть наизнанку — так они прослужат дольше. Молнии на изделиях застегнуть.
Давайте подробнее рассмотрим что значит знак ручной и машинной стирки белья
Общепринятое обозначение стирки — таз с жидкостью, внутри которого изображены рекомендации по температурному режиму. Это первая картинка в ряду символов на этикетке.
Символы, обозначающие стирку, помогут вам определиться с уходом за вещью на начальном этапе
Что обозначает ярлычок отжима и сушки
Символ сушки — квадрат с самым разнообразным наполнением рисунка — подскажет, как не испортить вещь на последних этапах ухода.
Этот символ подскажет, как правильно сушить изделие
Значение символа «Глажка»
Это значок выглядит в виде утюжка. Для начала определите, можно ли гладить бельё. Затем на домашнем утюге выставите настройки в соответствии с обозначением.
Как расшифровать значок отбеливания и химчистки
Чтобы не испортить свою любимую вещь, важно помнить, для каких изделий разрешена или запрещена химчистка, отбеливание или чистка с использованием химических средств.
Если вдруг ярлык вам мешает — лучше аккуратно срезать его и сохранить. Когда понесёте сложную вещь в чистку — специалисты будут вам очень благодарны за эту памятку.
Символ отбеливания или химчистки обычно ставится вторым на ярлыке
Кроме сухой профессиональной чистки, существует аквачистка (англ. Wet-cleaning) – профессиональная влажная чистка. При этом способе вода присутствует в качестве растворителя, а сама чистка происходит в специальной стиральной машине. Такая обработка позволяет полностью удалить пятна, которые не удалось вывести при сухой чистке.
Химчистка (профессиональная сухая чистка) состоит из двух шагов — предварительной обработки и непосредственно машинной химчистки. На первом этапе применяют пятновыводитель, на втором — растворитель. Циклы повторяют до тех пор, пока пятна не исчезнут. Затем вещь запускают в режим полоскания и сушки.
Аквачистка справится даже с теми пятнами, с которыми не справилась сухая профессиональная чистка
Маркировка на бирках присутствует как на отечественных изделиях, так и на одежде иностранного производства. Обычно зарубежный производитель указывает состав ткани двумя латинскими буквами или целыми словами. Здесь главное, иметь под рукой таблицу расшифровки.
Do not wring after washing, wrap in a hand towel, gently squeeze excess moisture out, and allow to dry flat. Never dry your knitted accessories in the tumble dryer.
После стирки изделия не выкручивают, а заворачивают в полотенце, слегка отжимают и оставляют сушить разложенными на горизонтальной поверхности.
Другие результаты
И да, возможно даже долгие, пустынные плоскогорья, под названием "мои дети маленькие, не трогай меня".
From Water Towers in the flat, dry and arid landscape of Saudi Arabia to the rolling hills and lazy curved landscape at Zen 2 internet headquarters in the South Pennines, our architectural response is directed by the ground.
Начиная с водонапорных башен в Саудовской Аравии и заканчивая холмистой местностью Южных Пеннинских гор, среди которой мы строили головной офис интернет-компании Zen 2 - архитектура полностью зависит от основания, на котором мы создаем здание».
To such a point that these days it's very difficult for me, when I am active, to write anything, I find it so flat and dry and distorted.
До такой степени, что в последние дни мне очень трудно, когда я активна, написать что-то, столь плоским, сухим и искаженным кажется мне это.
Associated with the terraces are ditches to channel the excess water to gullies serving as natural outlets for it; (g) In gullies, the fixing in place of flat dry stones together with logs and large branches.
Террасы дополняются водосборными канавами для отвода излишков воды в овраги, которые служат для нее естественным стоком; g) укрепление оврагов плоскими сухими камнями, кольями или крупными ветвями.
5.2.6.1. the surface of a test track when used shall be flat and dry, and provide sufficient adhesion;
5.2.6.1 поверхность испытательного трека должна быть ровной, сухой и обеспечивать достаточное сцепление;
Creates a Smooth Flat Concrete Surface Without the Waves! Dry Use recommended, Wet Use is also feasible.
Создает ровную плоскую поверхность бетона без волны! Сухие Используйте рекомендуемые, Влажные использование также возможно.
Читайте также: