Цемент фуджи 1 инструкция

Обновлено: 10.05.2024

Фиксация металлических или металлокерамических коронок, мостовидных конструкций, вкладок, накладок, штифтов.

Фиксация безметалловых коронок и мостов из высокопрочных типов керамики (каркасы из оксида циркония).

Противопоказания: прямое перекрытие пульпы. В редких случаях у некоторых пациентов наблюдалась повышенная чувствительность к материалу. В случае возникновения аллергических реакций необходимо прекратить использование материала и обратиться к врачу соответствующей специализации.

Инструкция Фуджи 1

1. Подготовка зуба

Отпрепарируйте зуб, применяя стандартную технику. Для перекрытия пульпы используйте гидроокись кальция .
Очистите отпрепарированный зуб с помощью пемзы и воды.
Тщательно промойте водой. Просушите ватным тампоном или слегка обдуйте воздухом. НЕ ПЕРЕСУШИВАЙТЕ. Подготовленная поверхность зуба должна выглядеть влажной (блестящей).

2. Подготовка реставрации

Убедитесь, что ортопедическая конструкция обработана и подготовлена в соответствии с инструкцией производителя.

3. Подготовка к замешиванию

Стандартное соотношение Фуджи 1 — порошок / жидкость составляет 1,8 г /1,0 г (одна ложка порошка и две капли жидкости).
Для более точной дозировки перед каждым взятием порошка встряхивайте бутылочку, слегка постукивая ею о ладонь. Не трясите и не переворачивайте.
Бутылочку с жидкостью держите вертикально и выдавливайте жидкость осторожно.
Бутылочки плотно закрывайте сразу же после использования.

4. Замешивание

Поместите необходимое количество порошка и жидкости па бумагу для замешивания. Добавьте сразу весь порошок к жидкости, и быстро замешайте пластиковым шпателем в течение 20 секунд.

Примечание: Для замешивания больших количеств материала Фуджи 1 разделите порошок на две равных части. Замешайте первую порцию со всей жидкостью в течение 5 секунд. Затем добавьте оставшийся порошок и тщательно замешайте весь материал в течение еще 15 секунд (общее время — 20 секунд).

Рентгеноконтрастный стеклоиономерный фиксирующий цемент

Фиксация безметалловых коронок и мостов из высокопрочных типов керамики (каркасы из оксида циркония).

Противопоказания

1. Прямое перекрытие пульпы.
2. В редких случаях у некоторых пациентов наблюдалась повышенная чувствительность к материалу. В случае возникновения аллергических реакций необходимо прекратить использование материала и обратиться к врачу соответствующей специализации.

1. Подготовка зуба

a) Отпрепарируйте зуб, применяя стандартную технику. Для перекрытия пульпы используйте гидроокись кальция.
b) Очистите отпрепарированный зуб с помощью пемзы и воды.
с) Тщательно промойте водой. Просушите ватным тампоном или слегка обдуйте воздухом. НЕ ПЕРЕСУШИВАЙТЕ. Подготовленная поверхность зуба должна выглядеть влажной (блестящей).

2. Подготовка реставрации

3. Подготовка к замешиванию

a) Стандартное соотношение Фуджи 1 — порошок / жидкость составляет 1,8 г /1,0 г (одна ложка порошка и две капли жидкости).
b) Для более точной дозировки перед каждым взятием порошка встряхивайте бутылочку, слегка постукивая ею о ладонь. Не трясите и не переворачивайте.
c) Бутылочку с жидкостью держите вертикально и выдавливайте жидкость осторожно.
d) Бутылочки плотно закрывайте сразу же после использования.

4. Замешивание

5. Техника фиксации

a) Покройте внутреннюю поверхность фиксируемой конструкции достаточным слоем цемента и сразу приступайте к фиксации. Рабочее время составляет 2 мин от начала замешивания при 23°С (73,4° F). Повышение температуры сокращает рабочее время.
b) Оказывайте умеренное давление.
c) Начинайте удалять избыток цемента на резиноподобной стадии отверждения.
d) Финишная обработка может быть произведена через 4мин 30 сек после начала фиксации.

Упаковка Фуджи 1 типа 1-1: 35 г порошка, 25 г (20 мл) жидкости, ложечка для порошка, блокнот для замешивания (№20)

рентгеноконтрастный усиленный стеклоиономерный фиксирующий цемент

Показания к применению

Фиксация металлических или металлокерамических коронок, мостовидных конструкций, вкладок и накладок.
Фиксация композитных вкладок, накладок, коронок и мостовидных конструкций.
Фиксация всех типов керамических вкладок.
Фиксация безметалловых коронок и мостов из высокопрочных типов керамики (каркасы из оксида циркония).
Фиксация металлических, керамических и стекловолоконных штифтов.

Противопоказания

Прямое перекрытие пульпы.
В редких случаях у некоторых пациентов наблюдалась повышенная чувствительность к материалу. В случае возникновения аллергических реакций необходимо прекратить использование материала и обратиться к врачу соответствующей специализации.

Инструкция по применению:

Подготовка зуба

a) Отпрепарируйте зуб, применяя стандартную технику. Для перекрытия пульпы используйте гидроокись кальция.
b)Очистите отпрепарированный зуб с помощью пемзы и воды.

Используйте GC Fuji PLUS CONDITIONER для получения более сильной адгезии — обработайте зуб в течение 20 секунд.

c) Тщательно промойте водой. Просушите ватным тампоном или слегка обдуйте воздухом без примесей. НЕ ПЕРЕСУШИВАЙТЕ. Наилучшие результаты достигаются, если поверхность зуба выглядит влажной (блестящей).

Подготовка реставрации

Подготовка к замешиванию

а) Фуджи Плюс — стандартное соотношение порошок/жидкость составляет 2,0 г/ 1,0 г (1 большая ложка порошка на 3 капли жидкости, либо 1 маленькая ложка порошка на 1 каплю жидкости).
b) Для более точной дозировки перед каждым взятием порошка встряхивайте бутылочку, слегка постукивая ею о ладонь. Не трясите и не переворачивайте.
c) Бутылочку с жидкостью держите вертикально и выдавливайте жидкость осторожно.
d) Бутылочки плотно закрывайте сразу же после использования.

Замешивание

Поместите необходимое количество порошка и жидкости на бумагу для замешивания. Добавьте сразу весь порошок к жидкости, и быстро замешайте пластиковым шпателем в течение 20 секунд.

Примечание: Для замешивания больших количеств материала разделите порошок на две равных части. Замешайте первую порцию со всей жидкостью в течение 15 секунд. Затем добавьте оставшийся порошок и тщательно замешайте весь материал в течение еще 15-25 секунд (общее время — 30-40 секунд).

Техника фиксации

a) Покройте внутреннюю поверхность фиксируемой конструкции достаточным слоем цемента и сразу приступайте к фиксации. Рабочее время составляет 2 мин 30 сек от начала замешивания при 23°С (73,4°F). Повышение температуры сокращает рабочее время.
Примечание: Для более сложных процедур, требующих более длительного рабочего времени, рекомендуется замешивать порошок и жидкость на сильно охлажденном листе для замешивания и/ли использовать GC Fuji liLUS EWT.
b) Оказывайте умеренное давление.
c) Начинайте удалять избыток цемента на резиноподобной стадии отверждения.
d) Финишная обработка может быть произведена через 4 мин 30 сек после начала фиксации.

A3 (оттенок по шкале Vita)

1 Упаковка типа 1-1: 15 г порошка, 8 г (7 мл) жидкости, GC Fuji PLUS CONDITIONER 7 г (6,5 мл), двусторонняя ложечка для порошка, блок для замешивания (№ 23).

Фуджи Плюс — рентгеноконтрастный стоматологический усиленный стеклоиономерный фиксирующий цемент.

Материал предназначен только для профессионального применения в соответствии показаниями, описанными в настоящей инструкции.

Цвета: желтый, A3 (оттенок по шкале Vita), прозрачный.

Показания к применению:

Фиксация металлических или металлокерамических коронок, мостовидных конструкций, вкладок и накладок.
Фиксация композитных вкладок, накладок, коронок и мостовидных конструкций.
Фиксация всех типов керамических вкладок.
Фиксация безметалловых коронок и мостов из высокопрочных типов керамики (каркасы из оксида циркония).
Фиксация металлических, керамических и стекловолоконных штифтов.

Противопоказания

Прямое перекрытие пульпы.
В редких случаях у некоторых пациентов наблюдалась повышенная чувствительность к материалу. В случаеи возникновения аллергических реакций необходимо прекратить использование материала и обратиться к врачу соответствующей специализации.

Инструкция Фуджи Плюс

1. Подготовка зуба

Отпрепарируйте зуб, применяя стандартную технику. Для перекрытия пульпы используйте гидроокись кальция .
Очистите отпрепарированный зуб с помощью пемзы и воды.
Примечание: используйте GC Fuji PLUS CONDITIONER для получения более сильной адгезии — обработайте зуб в течение 20 секунд.
Тщательно промойте водой. Просушите ватным тампоном или слегка обдуйте воздухом без примесей. НЕ ПЕРЕСУШИВАЙТЕ. Наилучшие результаты достигаются, если поверхность зуба выглядит влажной (блестящей).

2. Подготовка реставрации

3. Подготовка к замешиванию

Фуджи Плюс — стандартное соотношение порошок/жидкость составляет 2,0 г/ 1,0 г (1 большая ложка порошка на 3 капли жидкости, либо 1 маленькая ложка порошка на 1 каплю жидкости).
Для более точной дозировки перед каждым взятием порошка встряхивайте бутылочку, слегка постукивая ею о ладонь. Не трясите и не переворачивайте.
Бутылочку с жидкостью держите вертикально и выдавливайте жидкость осторожно.
Бутылочки плотно закрывайте сразу же после использования.

4. Замешивание

Поместите необходимое количество порошка и жидкости Фуджи Плюс на бумагу для замешивания. Добавьте сразу весь порошок к жидкости, и быстро замешайте пластиковым шпателем в течение 20 секунд.

Примечание: Для замешивания больших количеств материала Фуджи Плюс разделите порошок на две равных части. Замешайте первую порцию со всей жидкостью в течение 15 секунд. Затем добавьте оставшийся порошок и тщательно замешайте весь материал в течение еще 15-25 секунд (общее время — 30-40 секунд).

Стеклоиономерные цементы (СИЦ) изготавливаются на основе алюмосиликатного стекла и полиакриловой кислоты.

Впервые для использования в стоматологии они были предложены в 1969 году англичанами Вильсоном и Кентом.

Особенностью СИЦ, по сравнению с другими видами цементов, является огромное разнообразие составов, отличающихся по своим свойствами и показаниям.

В этой статье рассмотрим основные свойства и назначение цементов Fuji.

Содержание статьи:

Назначение и свойства материала

Под маркой Fuji («Фуджи») на фармацевтическом рынке предлагаются стеклоиономерные цементы японской компании GC (Джи Си).

Продукция представлена широкой линейкой материалов, которые, несмотря на одну и ту же основу, значительно различаются свойствами, показанием и технологией использования.

Как и другие СИЦ, стеклоиономерные цементы «Фуджи» характеризуются:

высокой биосовместимостью с организмом человека;

химической адгезией к тканям зуба (кальций, содержащийся в дентине и эмали, соединяется с полиакриловой кислотой);
эффектом длительного выделения фтора (способствует реминерализации эмали);
бактериостатическим эффектом в отношении кариесогенных бактерий (препятствует их адгезии и размножению);
высокой прочностью на сжатие и разрыв.

В зависимости от своего состава, компанией предлагается два основных вида стеклоиономерных цементов:

Эти марки имеют в обозначении слово «Плюс» (Fuji Plus-Powder, Fuji Plus Набор и др.), и обладают рядом преимуществ по сравнению с «чистоиономерными».

Прежде всего более быстрым набором твердости благодаря фотополимеризации, хорошей адгезией к различным материалам, большей прочностью и лучшей эстетикой.

Состав и структура цементов (размер фракции алюмосиликатного порошка, наличие композита и других добавок и пр.) определяет свойства конкретной марки, ее показания и технологию нанесения.

Одновременно с основными материалами (цементом и его отдельными компонентами) Джи Си предлагает дополнительные составы, использование которых повышает качество реставраций и крепления протезов – кондиционеры для подготовки поверхности зуба, покрывные материалы, наносимые на пломбу с целью воспрепятствования поглощения или выделения ею влаги.

Используя цементы и другие материалы бренда Fuji, стоматолог имеет возможность подобрать подходящий материал для любой клинической ситуации.

Разновидности полукоронок, технология их изготовления и показания к установке.

Заходите сюда если интересует, почему шатается коронка на импланте и что можно предпринять.

Требования по ISO

Требования к стоматологическим цементам регламентируются международными стандартами ИСО 9917—91 и 9917-2—95. Российский ГОСТ Р 51744-2001) предусматривает соответствие этим стандартам.

Основные регламентируемые ИСО параметры:

рабочее время (период с начала замешивания состава до отвердевания в такой степени, которое препятствует дальнейшим манипуляциям с материалом);
время смешивания (начальный этап рабочего времени, во время которого получают однородную смесь из порошка и жидкости);
текучесть;
растворимость в ротовой жидкости;
толщина пленки (максимальная);
прочность на сжатие (минимальная);
рентгеноконтрастность;
кислотная эрозия (максимальная).

Конкретные контролируемые параметры и их величины зависят от назначения используемого материала – для обтурации каналов, фиксации протезных конструкций, реставрации, герметизации.

В частности, для фиксирующих цементов установлены следующие значения параметров:

прочность на сжатие, МПа – не менее 70;
эрозия, мм в час – не более 0,05;
толщина пленки, мкм – не более 25;
время твердения, мин. – 2,5-8.

Если говорить в общем, без указания конкретных значений, то стоматологические цементы должны обладать биологической инертностью по отношению к организму и тканям человека, не менять цвета со временем, иметь рН в районе 7 единиц, обладать минимальной усадкой, иметь твердость, близкую к тканям зубы и некоторые другие.

Показания и противопоказания

Показания к использованию конкретной марки материала зависят от его назначения (фиксирующий, реставрационный или прокладочный).

Фиксирующие составы (в частности, «Фуджи» 1) используют для следующих операций:

фиксация МВП и микропротезов из металлокерамики и металла;
крепление МВП, коронок, накладок и вкладок из композита;
фиксация любых видов безметалловых протезов, в том числе и оксидциркониевых;
крепление внутриканальных штифтов из различных материалов.

Противопоказания для использования разных марок цемента Fuji практически одинаковы для всех материалов и включают:

наличие прямого контакта материала с пульпой (контакт должен отсутствовать);
повышенная чувствительность у конкретного пациента к компонентом цемента – встречается редко.

Прямой контакт материала с пульпой исключают наложением прокладки из гидроокиси кальция. При наличии аллергии на конкретный материал нужно подобрать взамен него другой, не содержащий аллергена.

Инструкция по применению

Применение предусматривает следующие этапы:

подготовка зуба и/или протеза;
подготовка материала к замешиванию;
замешивание;
фиксация и/или реставрация.

В зависимости от состава и предназначения имеются более или менее значительные отличия в технологии их использования. Инструкции по применению содержат все необходимые нюансы применения.

Подготовка зуба и конструкции

Подготовка зуба к фиксации протезов проводится по обычной технологии:

Зуб обтачивается с помощью ротационных инструментов.
Препарированная поверхность очищается пемзой и водой, просушивается тампоном или воздухом.
Аппликатором или ватным тампоном наносится кондиционер. Если используется Cavity Conditioner, то время нахождения его на зубе должно составлять 10 секунд.

Если препарировалась внутренняя полость, и была обнажена или близко расположена к дну полости пульпа, ее нужно изолировать от пломбировочного материала наложением прокладки из гидроокиси кальция.

Подготовка к замешиванию

Перед замешиванием бутылочку с порошком необходимо встряхнуть несколько раз, легко постучав ею по ладони (для придания необходимой рыхлости). Переворачивать вверх дном и сильно трясти не нужно.

При добавлении жидкости нужно убедиться, что носик флакона сухой и чистый. После переворота бутылочку нужно подержать несколько секунд для выхода пузырьков воздуха из носика, после чего выдавить необходимое количество капель.

После отбора порошка и жидкости, бутылочки нужно сразу же плотно закрыть.

Соотношение порошка и жидкости определяется маркой используемого материала, и берется по инструкции.

Например, для Fuji 1 соотношение по весу должно быть равным 1,8:1 (1 ложка порошка на 2 капли кислоты).

Достоинства и недостатки штампованной комбинированной коронки, показания к установке.

В этой публикации все самое важное о безметалловой коронке на зуб.

Замешивание

При небольшом количестве материала замешивание выполняется следующим образом (на примере «Фуджи» 1).

На бумагу для замешивания помещается нужное количество кислоты и порошка, которые быстро соединяются друг с другом шпателем за 20 сек. Если количество приготавливаемого материала значительно, то:

порошок делится на 2 примерно равные части;
одна часть смешивается с жидкостью в течение 5 сек.;
добавляется вторая часть, и состав замешивается 15 сек. (общее время смешивания таким образом составляет 20 сек.).

Примечание. Если предстоящая процедура является сложной, и может потребовать времени, больше, чем 2 минуты, замешивание рекомендуется производить на предварительно охлажденном листе. Или использовать материал Fuji Plus EWT, имеющий увеличенное рабочее время.

Фиксация

Фиксации протезов осуществляется в следующем порядке (на примере «Фуджи» 1):

Рабочее время должно составлять не более 2 минут. Пациент предупреждается, чтобы не подвергал зуб нагрузке в течение часа.

Форма выпуска, комплектация и цена

Цементы Fuji выпускаются в 2-х основных формах:

Кроме этого, можно приобрести компоненты материала и кондиционер по отдельности. Комплектация и цена материала приведена в таблице ниже.

Кроме материалов, в комплект наборов входит мерка для порошка, блок для замешивания, шпатель из пластика.

Условия хранения и предупреждения

Материал следует хранить в затемненном месте при 4-25 °C. Срок годности – 3 г. от времени производства.

При попадании на кожу или слизистую полости рта компоненты материала удаляются смоченным в спирте тампончиком, кожа и слизистая промываются водой. При попадании в глаза, необходимо быстро промыть их водой и показаться офтальмологу.

Для недопущения попадания на слизистую ротовой полости пациента рекомендуется использовать раббердам.

В видео представлен процесс замешивания цемента.

Отзывы

Цементы компании JC широко используются стоматологами разных стран, в том числе и российскими. Так что у граждан, хоть раз лечивших зубы, велика вероятность наличия пломб из материалов бренда «Фуджи».

Если вы оказались в их числе, расскажите, насколько успешным было лечение, как долго служила коронка, зафиксированная цементом, или зуб, реставрированный с его помощью? Свой комментарий можно оставить внизу этой страницы.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Читайте также: